25. Проанализируйте разницу между словарными словами в первых трех парах и объясните разницу в остальных. Используйте словарь.
a) in spite (of) — despite
В обоих словах одно и то же значение – не мешает что-то, но их функция отличается в контекстах. За «In spite» всегда следует предлог of. Несмотря на болезнь, он пришел на нашу встречу. Несмотря на болезнь, он пришел на нашу встречу.
В словарях подчеркивается что за «in spite of/on» часто следует герундий. Не смотря на то, что он был голоден, он отказался идти в ресторан.
Обычный контекст для «in spite» это конструкция «несмотря на факт». Джейн кивнула, несмотря на факт, что она не согласилась.
b) require - demand
«Demand» означается просить решительно что-то. Я требую объяснений.
«Require» означает:
1 нуждаться: Тебе что-нибудь нужно? Также возможно (но менее часто) использовать «Require», чтобы выразить туже самую идею: Это требует тщательного исследования.
2 просить или приказывать, чтобы кто-то сделал что-то (часто в пассивном залоге): От всех пассажиров требуется показать их билеты.
c) seek (for) — look for
У обоих глаголов одно и то же значение – пытаться найти что-то – но они отличаются по стилю. «Seek» формальное слово, «look for» принадлежит к базовому вокабуляру. «Мы настоятельно ищем правду», сказал юрист – Я не могу найти свои очки. Ты поищешь их?
