Условие:

51. Опишите церковь или какое-либо другое место поклонения, которое вы когда-либо посещали. Ваше главное предложение должно рассказать, какую церковь вы посетили. Вы должны упомянуть, когда это было, где расположена церковь, какая была цель вашего визита. Напишите описание интерьера церкви. Используйте естественный порядок для описания деталей внутри церкви (вы можете начать с общей идеи места, и затем передвинуться от двери по кругу слева на право). Будьте уверены, что используете точные слова для создания описания. Опишите чувства, которые у вас возникли при посещении.

Решение #

Last year I traveled to St. Petersburg with my classmates and visited the St. Isaac's Cathedral. To be exact, it was July. This cathedral was designed by the architect Auguste Montferrand and dedicated to Saint Isaac, a patron saint of Peter the Great. Besides, it is widely regarded as one of the outstanding monuments of 19th century. We went on an excursion to the Cathedral, and our guide told us many interesting facts about this place. For example, we have known that the church was actually closed in 1930 and reopened as a museum, so nowadays services are held there only on major ecclesiastical festivals. This church boasts very impressive interiors that represent such forms of arts as painting, colored stonework, mosaic and sculpture. I was really excited by the cathedral's facades decorated with sculptures and massive granite columns and its interior decoration adorned with incredible mosaic icons, masterpiece paintings and malachite and lapis lazuli columns. Inside the main altar there's a beautiful stained glass window of the "Resurrected Christ". The bronze doors are covered in reliefs by Ivan Vital and the iconostasis is richly sculpted as well. A white sculpted dove, which symbolizes the Holy Spirit, is suspended under the dome peak. Honestly, this visit gave me a lot of positive emotions and made me a little smarter.

В прошлом году я ездил в Санкт-Петербург со своими одноклассниками и посетил Исаакиевский собор. Чтобы быть точным, это было в июле. Этот собор был построен по проекту архитектора Огюста Монферрана и посвящен Святому Исааку, покровителю Петра Великого. К тому же, он по праву считается одним из выдающихся памятников 19-го века. Мы отправились на экскурсию в собор, и наш гид рассказал нам много интересных фактов об этом месте. Например, мы узнали, что церковь была фактически закрыта в 1930 году и вновь открыта как музей, так что в настоящее время там проводятся службы только во время крупных церковных праздников. Эта церковь имеет очень впечатляющие интерьеры, которые представляют собой такие формы искусства, как живопись, цветная кладка, мозаика и скульптура. Я была действительно восхищена фасадами собора, украшенными скульптурами и массивными гранитными колоннами, и его внутренним убранством с невероятными мозаичными иконами, шедевральными картинами и малахитовыми и лазуритовыми колоннами. Внутри главного алтаря есть красивый витраж «Воскресшего Христа». Бронзовые двери покрыты рельефами Ивана Витали, а иконостас также богато украшен скульптурами. Белый скульптурный голубь, который символизирует Святого Духа, подвешен под пиком купола. Честно говоря, этот визит дал мне массу положительных эмоций и сделал меня немного умнее.