Условие:

5а Посмотрите на список Энн. Спросите и ответьте на вопросы. Используйте слова yet или already.
• пойти в спортзал
• пообедать
• делать покупки
• починить ее велосипед
• делать ее работу по дому
А: Энн уже была в спортзале?
В: Да, она уже была там. Она...

Решение #1

B: Has Ann had lunch yet?
A: Yes, she's already eaten a big sandwich with cheese and sausage. And has she gone shopping yet?
B: No, she hasn't done the shopping yet because she is really busy at the moment. Has Ann fixed her bike yet?
A: Yes, she has already fixed it, so she can went to school by bicycle again. Has Ann done her housework yet?
B: No, she hasn't done household chores yet. She has been extremely tired and decided to clean the house the next day.

B: Анна уже пообедала?
A: Да, она уже съела большой сэндвич с сыром и колбасой. И она ходила по магазинам уже?
B: Нет, она еще не отправлялась за покупками, потому что она действительно занята в данный момент. Анна уже отремонтировала свой велосипед?
A: Да, она уже починила его, таким образом, она может ездить в школу на велосипеде снова. Анна сделала свою работу по дому уже?
B: Нет, она еще не занималась домашними делами. Она чрезвычайно устала и решила навести порядок в доме на следующий день.

Решение #2

B:... had lunch yet?
A: Yes, she had a sandwich. Has she done the shopping yet?
B: No, she hasn't done the shopping yet. Has she fixed her bike yet?
A: Yes, she has already fixed it. Has she done her housework yet?
B: No, she hasn't done it yet. She's been too busy.
Перевод:
B:...уже пообедала?
A: Да, она поела бутерброд. Она уже ходила за покупками?
B: Нет, она не ходила по магазинам еще. Она уже отремонтировала свой велосипед?
A: Да, она уже отремонтировала его. Она уже сделала ее работу по дому?
B: Нет, она не сделала этого пока. Она была слишком занята.

Теоретическая справка:
Наречие yet ставится в отрицательных и вопросительных предложениях, занимая конечную позицию.

Наречие already сообщает нам о том, что момент наступил раньше, чем ожидалось. Ставится либо в середине, либо, при эмфатическом выделении, в конце предложения.

В вопросительных формах старайтесь различать контекст "уже" для yet и already. В первом случае мы интересуемся, случилось ли что-то вообще или нет, во втором - осознаем, что событие произошло и лишь подчеркиваем его неожиданность.