Условие:
2 Соотнесите пословицы/высказывания (1-5) с их значениями (A-E). Есть ли их аналоги в вашем языке?
1 Дождь льет как кошки с собаками (рус: как из ведра)
2 Cтало накрапывать - ожидай ливня (рус: беда не приходит одна)
3 После дождя появляется радуга. (рус: И на нашей улице будет праздник)
4 В каждой жизни должен пройти небольшой дождь. (рус: Не все коту масленица).
5 У каждой темной тучи есть серебряная полоска. (рус: Нет худа без добра).
A Даже в плохих вещах бывает что-то хорошее.
В Идёт сильный дождь.
С Никто не может всё время жить счастливо.
D Когда случается одна плохая вещь, случается множество плохих вещей.
E За плохими событиями следуют хорошие события.