1 Мы с Мэттом всегда спорим. Мы не общаемся с глазу на глаз.
2 Он слишком много говорит. Он настоящая зануда.
3 Выключите музыку! Это действует мне на нервы.
4 После того как они узнали, что Сома говорила гадости о них, они холодно встретили её.
5 Я не "жаворонок". Когда я просыпаюсь, я как будто медведь c больной головой.
6 Она всегда говорит мне, что делать. Почему бы ей не отстать от меня (слезть со спины)?
Решение #
1 eye (eye to eye – с глазу на глаз)
2 neck (pain in the neck – зануда, надоеда)
3 nerves (get on my nerves – действовать на нервы)
4 shoulder (gave the cold shoulder – холодно встретили)
5 head (sore head – больная голова)
6 back (get off back – отстать, слезть со спины)
