Условие:

Модуль 8 - A Сопоставьте слова/фразы из колонки А со словами/фразами из колонки В.

Решение #

28 Our garden if taken care of by the gardener once every two weeks. (За нашим садом раз в две недели ухаживает садовник)
29 The agreement is being signed by the manager as we speak. (Соглашение было подписано управляющим, как мы сказали)
30 There are no more tickets for the play; they have been sold out since last week. (На спектакль больше билетов нет; они были распроданы на прошлой неделе)
31 The actors gave an amazing performance and were admired by everybody. (Актеры показали отличное представление и вызвали восхищение у всех)
32 Romeo and Juliet was written by Shakespeare in 1594. ("Ромео и Джульетта" была написана Шекспиром в 1594 году)
33 Come to the table. The food is being served/has been served (serve). (Садитесь за стол. Еда подана)
34 You may be asked this question by the teacher; be prepared. (Учитель может задать вам этот вопрос; будьте готовы)
35 The tickets will be sent to your address in two days. (Билеты будут высланы на ваш адрес в течение двух дней)
36 Mr. Jameson was accompanied to the opera by his wife last night. (Мистер Джеймсон прошлой ночью сопровождал в оперу свою жену)
37 The music for Sleeping Beauty was composed by Tchaikovsky. (Музыка для «Спящей красавицы» была написана Чайковским)
38 The successful Chinese film Hero was directed and (was) produced by Zhang Yimou. (Успешный китайский фильм «Герой» был снят Чжаном Имоу)
39 The Maths problem has not been solved by all the students yet. (Математическая проблема Приз в 1000 фунтов стерлингов будет вручен писателю на лучший рассказ на следующей неделе. не была решена ни одним студентом)
40 A prize of ?1,000 is going to be awarded to the writer of the best short story next week. (Приз в 1000 фунтов стерлингов будет вручен автору лучшего рассказа на следующей неделе)
41 The country house has already been sold to a famous actor. (Загородный дом уже продан знаменитому актеру)
42 The dance program is going to be shown on TV at 9:30 pm tonight. (Танцевальная программа будет показана по телевизору в 9:30 часов вечера)
43 Mary was given a ticket by the police last week for illegal parking. (Полицией Мэри был выписан штраф за неправильную парковку)