Условие:

6 Вы видите следующее уведомление в международном журнале. Напишите свою статью примерно 180-200 слов.
Подростки МИРА
Мы хотим, чтобы вы написали статью о жизни подростка в вашей стране, отвечая на эти вопросы:
• Каковы ваши основные ожидания и тревоги?
• Каковы ваши интересы и предпочтения?
Лучшая статья будет опубликована в журнале, и писатель получит современный mp3-плеер в качестве приза.

Решение #1

It is very difficult for modern children and teens to conform to a certain pattern, ideals, especially when each of adults has their own: the father has one, the mother has another, the teachers have the third, the dance coach has the fourth and so on. And do you need a modern person to meet someone's ideas? Today, there is a lot of information, it is not always necessary and useful, but flows continuously from everywhere, and this flow cannot be controlled by anyone, even adults. All this suggests that young people today are free individuals who choose the means of expression that are closer to them. They are confident in themselves, confident enough that they are not afraid to stand out from the crowd. Many of teens are very talented and try to convey their talents to the crowd. I, for example, draw well, and I would like to develop in this direction, despite the old-fashioned stereotype that all artists are doomed to poverty.

Современным детям и подросткам очень сложно соответствовать определенной схеме, идеалам, особенно когда у каждого из взрослых есть свои собственные: у отца есть один, у матери есть другой, у учителей есть третий, у тренера танца есть четвертый и так далее. И вам нужен современный человек, который принимает чьи-то идеи? Сегодня есть много информации, она не всегда необходима и полезна, но непрерывно течет повсюду, и этот поток не может контролироваться никем, даже взрослыми. Все это говорит о том, что молодые люди сегодня являются свободными людьми, которые выбирают средства выражения, которые ближе к ним. Они уверены в себе, достаточно уверены, что не боятся выделиться из толпы. Многие подростки очень талантливы и стараются передать свои таланты толпе. Я, например, хорошо рисую, и я хотела бы развиваться в этом направлении, несмотря на старомодный стереотип о том, что все художники обречены на нищету.

Решение #2

Teens of the world.
I’m writing about generation of modern teenagers. Unfortunately most of them absolutely don’t think about their life. They don’t want study, they don’t read books, most of them don’t want doing sport, but they very often eat fast food. But it is only half of woes. Many teens drink alcohol, smoke cigarettes from 12-13 years old. In high school some teenagers doing drugs.
Of course not all teens are such ones. There are many clever and kind teens among them. But they also have problems. Many teenagers don’t know what they want to be in adult life.
I like study and reading, also I know who I what to be in my adult life, but I have other problem. It’s very hard for me to communicate with people. I’m not shy, but I have never come up to any person without necessity.
In conclusion I would like to say that the teens’ life is not easy at all. Parents and teachers must control some their deeds. And teenagers must be more active.

Подростки мира.
Я пишу о поколении современных подростков. К сожалению, большинство из них совершенно не думают о своей жизни. Они не хотят учиться, они не читают книг, большинство из них не хотят заниматься спортом, зато часто едят фаст-фуд. Но это только половина беды. Многие подростки употребляют алкоголь, курят сигареты с 12-13 лет. В старшей школе некоторые начинают употреблять наркотики.
Конечно, не все подростки такие. Среди них также много умных и добрых людей. Но у них также есть проблемы. Многие подростки не знают, кем они хотят быть во взрослой жизни.
Я люблю учиться и читать, и я знаю, кем хочу быть во взрослой жизни, но у меня есть другая проблема. Мне трудно общаться с людьми. Я не застенчива, но я никогда не подойду к кому-либо без особой необходимости.
В заключение я хотела бы сказать, что жизнь подростков не проста. Родители и учителя должны контролировать их поступки, а подростки должны вести себя более активно.

Решение #3

Teens of my world
I'm writing about my generation. I think that in my world we, teens, are very fast, full of energy and life. We're young and that's our way of life. We want to try everything and to get as much as we can. Also we want to study, to learn something new and interesting.
We like to listen to the modern music, but we'll always remember classic music. In music we express ourselves and show our identity.
We are worried about our school and uniform. We want to express ourselves in uniform, in our own style, which we try to show every day.
We don't care about our future, we care about our present time and our relationships. We like to have fun, to walk, to talk to people.
So, I guess, that's my vision of my world of teens. It's our time to show people our souls and our fantastic lives. That's how I feel about it. It's my vision of my world.
Перевод:
Подростки моего мира
Я пишу о моем поколении. Я думаю, что в моем мире мы, подростки, очень быстрые, полные энергии и жизни. Мы молоды, и это наш образ жизни. Мы хотим все попробовать и так много, сколько мы можем. Также мы хотим учиться, узнавать что-то новое и интересное.
Мы хотим слушать современную музыку, но мы всегда будем помнить классическую музыку. В музыке мы выражаем себя и показываем свою индивидуальность.
Мы беспокоимся о нашей школе и школьной форме в ней. Мы хотим выразить себя в форме, в нашем собственном стиле, который мы пытаемся показать каждый день.
Мы не заботимся о нашем будущем, мы заботимся о нашем настоящем и наших отношениях. Мы любим веселиться, ходить, разговаривать с людьми.
Так что, я думаю, это мое видение мира подростков. Это наше время, чтобы показать людям наши души и нашу фантастическую жизнь. Вот как я об этом думаю. Это мое видение моего мира.