Условие:

51. Прочитайте текст и скажите, какую семью он описывает: расширенную (большую) или нуклеарную (маленькую).

Мэри Теодоридис, ее муж, их 6-летняя дочь Кейт и ее 69-летняя мать Елена живут в доме с пятью спальнями на севере Лондона.

Некоторое время назад Мария 36 лет и Алекс 40 лет продали свой дом с двумя спальнями на Лангхэм-роуд. После этого они жили с матерью Марии Еленой в Восточном Барнете, пока она пыталась продать свой дом. Наконец, оба дома были проданы, и семья смогла переехать в свой новый дом в районе Страуд Грин.

Мэри счастлива: "Теперь мы живем в красивом доме, именно том, о котором я мечтала! Для каждого достаточно места, а у моей мамы есть свой уголок. Это означает определенную независимость для нее: она может наслаждаться любимыми телевизионными программами в своей комнате и готовить еду в собственной микроволновой печи. И мы собираемся вместе для семейного ужина в выходные дни."

Переезд вместе с Еленой позволил Мэри и ее семье жить в большем и более комфортабельном доме. Она говорит: "Мы никогда бы не предоставили себе такой большой дом, если бы не решили жить как расширенная (большая) семья."

У младшего члена семьи Кейт есть дополнительный бонус. Мэри сказала: "Кейт любит проводить время со своей бабушкой. Они играют в игры, смотрят видео, гуляют и действительно наслаждаются друг другом. Это действительно хорошо, когда ребенок может видеть других членов семьи, а не только родителей."

Алекс считает, что идея жить как расширенная семья не подходит для всех. И он добавляет: "...но для нас это сработало. Я верю, что проживание со своими родственниками или родителями может стать идеальным решением для многих семей."

Текст старого учебника:

Джессика Констэнтинидис живет в четырехкомнатной квартире в северном Лондоне со своим мужем, их четырехлетним сыном Томми и ее 79-летней матерью Олайв.

Джессика, 34 лет, и Энди, 42 лет, продавали свою трехкомнатную квартиру в Тернпайк-Лейн и перехали к ее матери, Олайв Констэнтинидис, в соседний Тоттенхэм, пока они ждали, что найдется покупатель для ее дома.

Когда оба места жительства продали, они были свободны, чтобы переехать в новый дом в Парковой зоне Финсбари в Лондон.

Джессика говорит, "у нас есть большой дом теперь, который мы хотели, так что у моей матери могла бы все еще быть такая большая независимость насколько это возможно. У нее может быть своя собственная область, со своей микроволновой печью и собственным телевизором. Но мы кушаем семейную трапезу все вместе на выходных."

Совместное жительство с Олайв позволило Джессике и ее семье двинуться в более удобный дом большего размера, чем они, возможно, позволяли себе.

Новая договоренность стала бонусом для сына Энди и Джессики - Томми. Она говорит: "Ему нравится это. Моя мать действительно хороша с ним, и это хорошо, когда вокруг него больше людей, чем только два человека. Они всегда играют и делают вещи вместе и смотрят видеофильмы, и она может следить за ним также хорошо иногда."

Хотя перспектива проживания с родителями или родственниками со стороны супруга(-и) не могла бы быть всем по вкусу, Джессика не сожалеет. Она говорит, "Если бы мы не начали жить вместе как расширенная семья, то мы не купили бы такой большой дом. Это, конечно, работало на нас в нашей ситуации, и я действительно рекомендую это."