Условие:

46 Прочитайте тексты и проверьте догадки.

Словарь

silkworm — шелковичный червь

mulberry seeds — семена шелковицы

smuggle out — вывезти контрабандой

hollow bamboo cane — полый бамбуковый посох

movable type — печатный станок

pinched card — перфокарта

stimulated emission — индуцированное (вынужденное) излучение

data processing — обработка данных

tissues — (зд). ткани человеческого организма

corrective eye surgery — хирургическая коррекция зрения

Технологическая цивилизация

Мы – люди технологической цивилизации и культуры. Технология была с людьми с первого использования камня как инструмента, и сейчас невозможно отделить технологию от нашей жизни. Этот инструмент используют с самого развития государства, где наша человеческая культура зависит от технологии, которая окружает его. Вот некоторые изобретения, которые мы рассмотрим:

1

Согласно легенде, жена Императора Уангди сделала шелк видом промышленности приблизительно 4 700 лет назад. Ее звали Ксилингши, и она была самым первым зарегистрированным изобретателем женского пола. Люди не привозили шелковичных червей на Запад до 550 нашей эры, поскольку это была китайская тайна, которую охраняли под угрозой смерти. В конечном счете, два монаха вывезли контрабандой яйца и семена шелковицы в полых бамбуковых посохах. Китай все еще производит шелка больше, чем любая другая страна.

2

В конце Средневековья и начала Ренессанса немец, Йохан Гутенберг (1394/99-1467) придумал печатание при помощи печатного станка. Его «Библия Гутенберга» в 1455 была первой известной напечатанной книгой. За эти 50 лет, после Гетенберга, было издано больше книг, чем за прошлые 1000 лет! Так началась первая революция в информационной технологии.

3

Кажется, что производство судов, началось в Египте, когда были разработаны первые модели около 5 000 лет назад и появились парусные суда, которые легко могли перемещаться с помощью ветра. Но есть все еще тайна, как первые жители Австралии смогли приехать на этот континент 60 000 лет назад, как они смогли пересечь весь океан, это по крайней мере 70 километров. Это наверняка требовало некоторых средств для такого океанского путешествия!

4

Голландский оптик, Ганс Липперши построил первый зарегистрированный телескоп. Галилео, итальянский астроном построил его год спустя и начал при помощи него исследовать небо. Он доказал, что Земля не является центром солнечной системы, разрушив существующие взгляды того времени. Исаак Ньютон сделал телескоп, который использовал зеркало, а дизайн был такой же, как у большинства современных оптических исследовательских телескопов.

5

В 1888, американский изобретатель, Херман Холлерит, создал первый совершенный компьютер, использующий перфокарты и электричество. Это было первым шагом в автоматической обработке данных. В 1951 году, первый компьютер был доступен для коммерции. К концу 1960-ых годов многие крупные компании использовали компьютеры. Тогда в 1975 году, наконец, персональные компьютеры были введены. Сегодня мы не можем существовать без них!

6

Принцип лазера был сначала известен с 1917 года, когда физик Альберт Эйнштейн описал теорию индуцированного (вынужденного) излучения. Однако, только в конце 1940-ых годов, инженеры начали использовать этот принцип в практике. Эти занимались Чарльз Таунс в Колумбийском университете, Джозеф Вебер в Университете Мэриленда и Александр Прохоров и Николай Басов в Лаборатории Лебедева в Москве. И Таунс и Прохоров были позже награждены Научной Нобелевской премией в 1964 году за их изобретения. Сегодня лазеры используются, например, для хирургической коррекции глаза, обеспечивая точный источник высокой температуры для того, чтобы резать ткань человеческого организма.