Условие:

9. Напишите письмо в местные органы власти о спортивных сооружениях, необходимых в вашей местности. Убедитесь, что вы пишите вежливо, конструктивно и убедительно. Напишите о:
• спортивных сооружение, которые есть в вашем районе. Продвигайте идею о том, что это не достаточно для людей, которые живут там;
• некоторый(е) вид(ы) спорта, которыми вы или местные подростки хотели бы заниматься регулярно;
• спортивных сооружениях, необходимых вам для занятия спортом.
Уважаемые дамы и господа
Я пишу от имени подростков, проживающих в …
Пожалуйста, дайте нам знать о вашем решении, каким бы оно ни было. Мы будем рады помочь и принять участие в строительных работах при необходимости.
С уважением,
…(ваше имя)

Решение #

Dear Sir or Madam,
I am writing on behalf of teenagers who live in Krasnogorodsk. In our village there is a stadium and a gym. In addition every winter in Krasnogorodsk there is a skating rink, but those sports facilities are not enough for the people who live here. I think that in our area it is necessary to develop new sports, such as swimming, skateboarding, etc. Personally, I would like to learn to roller skate,and I think this idea would be supported by many of my friends. But in order to learn to roller skate it is necessary to visit a rollerdrome. The rollerdrome is the covered platform for a skating which has all necessary adaptations. Therefore, dear madam, I ask you to consider a question of a rollerdrome in our village.
Please let us know about your decision whatever it is. We would be glad to help and to take part in construction works if needed.
Faithfully yours,
Valerya
Перевод:
Уважаемый сэр или мадам,
Я пишу от имени подростков, которые живут в Красногородске. В нашем посёлке есть стадион и спортзал. Кроме того, каждую зиму в Красногородске есть каток, но этих спортивных сооружений не достаточно для людей, которые здесь живут. Я думаю, что в нашем районе надо развивать новые виды спорта, такие как плавание, скейтборд, и т. д. Лично я хотела бы научиться кататься на роликах, и я думаю, что эту идею поддержали бы многие мои знакомые. Но для того, чтобы учиться кататься на роликах нужно посещать роллердром. Роллердром-это крытая площадка для катания на роликах, которая имеет все необходимые приспособления. Поэтому, уважаемая мадам, прошу Вас рассмотреть вопрос о роллердроме в нашем посёлке.
Пожалуйста, дайте нам знать о вашем решении что бы это ни было. Мы будем рады помочь и принять участие в строительных работах при необходимости.
С уважением,
Валерия