Решение #1
I've chosen F. Dostoevsky, W. Shakespeare, A. Solzhenitsin, L. Tolstoy and A. Nobel because these people made a significant contribution to the development of science and literature around the world. F. Dostoevsky, A. Solzhenitsin and L. Tolstoy are the great Russian novelists, historians, philosophers and short story writers. In their works they raised a lot of serious problems that were in our country. For example, Solzhenitsin was an outspoken critic of the USSR and helped to raise global awareness of its Gulag forced labor camp system. As for W. Shakespeare, he was an English poet, playwright, and actor whose plays have been translated into every major living language. I also admire A. Nobel who was a Swedish chemist and engineer. He invented dynamite and bequeathed his huge fortune to the establishment of the Nobel Prize. I think M. Bulgakov is missing from the list since he is a famous writer best known for his novel The Master and Margarita. I believe that it's one of the masterpieces of the 20th century.
Я выбрал Ф. Достоевского, У. Шекспира, А. Солженицына, Л. Толстого и А. Нобеля, потому что эти люди внесли значительный вклад в развитие науки и литературы во всем мире. Ф. Достоевский, А. Солженицын и Л. Толстой -великие русские писатели, историки, философы и новеллисты. В своих работах они подняли много серьезных проблем, которые существовали в нашей стране. Например, Солженицын был откровенным критиком СССР и способствовал повышению глобальной осведомленности о системе принудительного трудового лагеря ГУЛАГа. Что касается У. Шекспира, он был английским поэтом, драматургом и актером, чьи пьесы были переведены на все языки мира. Я также восхищаюсь А. Нобелем, который был шведским химиком и инженером. Он изобрел динамит и завещал свое огромное состояние на учреждение Нобелевской премии. Я думаю, что М. Булгакова не хватает в списке, так как он является известным писателем, особенно за его роман Мастер и Маргарита. Я считаю, что это один из шедевров 20-го века.
Решение #2
We have chosen Dostoevsky, Obraztsova, Solzhenitsin, Tolstoy and Doctor Roshal because they all belong to our country and their contribution to Russian society is very significant. Dostoevsky, Tolstoy and Solzhenitsin taught us to be aware of many things we had never even thought of via their works, Obraztsova made a contribution into the cultural life of our country and Doctor Roshal's contribution is invaluable, because he helps to save people's lives. It doesn't mean that other people's contribution to society wasn't important. Some of them are really famous not only in their own countries, but also throughout the world and their country is proud of them. But we have chosen this particular people because we think that they are of larger importance to our society. So many men, so many minds.
Мы выбрали Достоевского, Образцову, Солженицына, Толстого и доктора Рошаля, потому что они все принадлежат к нашей стране и их вклад в русское общество очень велик. Достоевский, Толстой, Солженицын учили нас осознавать многие вещи, о которых мы даже никогда не задумывались, с помощью своих работ. Образцова сделала большой вклад в культурную жизнь нашей страны, а вклад доктора Рошаля бесценен, потому что он помогает спасать жизни людей. Это не значит, что вклад других людей в общество был неважен. Некоторые из этих людей действительно знамениты не только в стране, но и по всему миру, и их страны гордятся ими. Но мы выбрали именно этих людей, потому что считаем, что они представляют большее значение для нашего общества. Сколько людей, столько и мнений.