Условие:

26 Работайте в парах. Обсудите вопросы и отчитайтесь перед классом.
1 Какой рецепт Хелен для успеха? Вы с ней согласны?
2 Знаете ли вы какие-либо другие рецепты успеха? Какие?

Решение #1

1. Helen's recipe of success is hard working, studying, trying again and again in spite of mistakes, great persistence and support from her husband. I agree with her, because it all takes great part in reaching success.
(Секрет успеха Софии в упорном труде, обучении, новых попытках, несмотря на ошибки, потрясающем упорстве и поддержке мужа. Я согласен с ее мнением, потому что это все играет важную роль в достижении успеха).
2. Yes, I think I have a few advices. Firstly, you have to get a good rest and enough time for dream because you wouldn't be able to reach your aim if you are exhausted. Secondly, you have to get enthusiasm for making your job interesting.
(Да, я думаю, у меня есть несколько советов. Во-первых, вы должны хорошо отдыхать и иметь достаточно времени для сна, так как вы не сможете достичь своей цели, если будете истощены. Во-вторых, у вас должен быть энтузиазм, чтобы сделать вашу работу интересной).

Решение #2

I think her idea is that the main keys to success are hard work, persistence and support from relatives. Helen says that dreams must be pursued with true commitment and energy. I think she is right because you really have to be persistent and hard-working, practice a lot and learn through your mistakes to become a good specialist. By the way, I know some other recipes for success. You will achieve a professional success if you are well-educated, competent, responsible, able to work in a team and to tight deadlines. You have to be computer literate and have the negotiation and telephone skills. When you improve your skills, develop your talents, receive a good education, you will be a successful person.

Я думаю, что ее идея в том, что основные ключи к успеху - это упорная работа, настойчивость и поддержка родственников. Хелен говорит, что мечты должны осуществляться с истинной приверженностью и энергией. Я думаю, что она права, потому что тебе действительно нужно быть стойким и трудолюбивым, много тренироваться и учиться на своих ошибках, чтобы стать хорошим специалистом. Кстати, я знаю некоторые другие рецепты для успеха. Ты добьешься профессионального успеха, если будешь хорошо образованным, компетентным, ответственным, умеющим работать в команде и в сжатые сроки. Ты должен быть компьютерно грамотным и иметь навыки ведения переговоров и телефонные навыки. Когда ты будешь улучшать свои способности, развивать таланты, получишь хорошее образование, ты станешь успешным человеком.