Решение #1
The device I last bought was new tablet.
(Последнее устройство, которое я купил, был планшет).
It’s much more convenient than big computer or laptop.
(Он гораздо удобнее, чем большой компьютер или ноутбук).
When I brought it home I have downloaded apps and programs.
(Когда я принес его домой, я загрузил приложения и программы).
I find it easy to operate.
(Мне легко с ним работать).
It makes my life easier.
(Он делает мою жизнь проще).
Now I use it all day and all night.
(Сейчас я пользуюсь им весь день и всю ночь).
Решение #2
The device I bought last winter was Ipad Pro, I had been dreaming of since it appeared in Russia. I wanted to have it because I thought it would be useful in my studies. It’s more convenient than a laptop or a computer and you can read books on it easily. I didn’t bring it home myself, my father did it for me. I opened the box and took it out. I switched it on at once and I knew how to operate it, because I already had one of the APPLe’s products - Iphone and they were quite the same in operating. It has really made my life easier. I don’t need to carry large heavy bags to school anymore, because I have everything on my ipad. I read there, search on the Internet, type texts, listen to music and watch films. I use it every day, every single second I have.
Устройство, которое я купила прошлой зимой, был Айпэд Про, о котором я мечтала с тех пор, как он появился в России. Я хотела иметь его, так как считала, что он будет полезен в учебе. Он более удобен, чем ноутбук или компьютер, и на нем можно легко читать книги. Я не сама принесла его домой, мой папа принес его для меня. Я открыла коробку и вынула его. Я включила его сразу же и знала, как им пользоваться, потому что у меня уже был один из продуктов Эппл — айфон, а они очень схожи в пользовании. Он действительно облегчил мою жизнь. Теперь мне больше не нужно носить в школу тяжелые огромные сумки, потому что у меня есть все на айпэде. Я читаю, сижу в Интернете, печатаю тексты, слушаю музыку и смотрю фильмы на нем. Я использую его каждый день, каждую свободную минуту, которая у меня есть.
b) Посмотрите на вопросы и выпишите выражения, касающиеся денег и покупок, в ваших тетрадях. Ответьте на вопросы в парах.
1 Вы всегда остаетесь в рамках своего бюджета или занимаете деньги, чтобы купить новое устройство?
2 Иногда вы покупаете устройства ради него самого (чтобы просто был)?
3 Вы когда-нибудь выходили за рамки бюджета(на выделенную сумму денег) при покупке нового гаджета?
4 Как правило, вы платите кредитной картой или наличными в электронных магазинах?
5 Вы платите полную цену или предпочитаете ждать, пока магазин снизит цену?
6 Вы когда-нибудь покупали гаджет со скидкой? Что это было? Вы были рады этому?
7 Вы когда-нибудь копили деньги, чтобы купить новую «электронную игрушку»?
8 У вас есть карта постоянного покупателя в электронном магазине, который вы используете чаще всего?
9 Что вы делаете, если устройство, в котором вы нуждаетесь, отсутствует на складе?
10 Вы иногда покупаете дорогостоящие устройства в кредит? Трудно выплачивать кредит?
11 Вы всегда покупаете устройства с самой долгой гарантией? Почему?
ЯЗЫКОВАЯ ПОМОЩЬ
Устройство / гаджет, который мы в последний раз купили, был...
принести домой - вынуть - настроить - подключить
найти его легким / сложным в работе
изучить руководство / телефон друга
Это сделало мою жизнь более / менее...
Сейчас я...
Решение #
Expressions related to money and shopping:
(Выражения, связанные с деньгами и шоппингом)
1. Stay within your budget (Уложиться в бюджет)
2. Borrow money (Занимать деньги)
3. Go over an allocated amount of money (Превышать выделенную сумму денег)
4. Pay by credit card (Платить кредитной картой)
5. Pay in cash (Платить наличными деньгами)
6. Electronic shops (Электронные магазины)
7. Pay full price (Платить полную стоимость)
8. Reduce the price (Снижать цену)
9. Buy a gadget with a discount (Покупать устройство со скидкой)
10. Save money (Экономить деньги)
11. Get a loyalty card (Получать карту постоянного покупателя)
12. Out of stock (Нет в наличии)
13. Buy devices on credit (Покупать устройства в кредит)
14. Pay back (Выплачивать)
1. No, I don’t always stay within my budget to buy a new device. I have to borrow money.
(Нет, мне не всегда удается уложиться в бюджет, чтобы купить новое устройство. Мне приходится занимать деньги)
2. No, I never buy devices for the sake of it.
(Нет, я никогда не покупаю устройства просто так)
3. Yes, I have gone over an allocated amount of money when buying a new gadget.
(Да, мне приходилось превышать выделенную сумму денег при покупке нового устройства)
4. I normally pay by credit card in electronic shops.
(Я обычно плачу кредитной картой в электронных магазинах)
5. I prefer to wait till the shop reduces the price.
(Я предпочитаю ждать, пока магазин снизит цену)
6. Yes, I have bought a laptop with a discount. I was very happy about it.
(Да, я покупал ноутбук со скидкой. Я был очень рад этому)
7. Yes, I have saved money in order to buy a new “electronic toy”.
(Да, я экономил деньги, чтобы купить новую «электронную игрушку»)
8. No, I’ve never got a loyalty card in an electronic shop I use most often.
(Нет, у меня никогда не было карты постоянного клиента в электронном магазине, который я использую чаще всего)
9. If the device I need is out of stock, I usually find it in another shop.
(Если нужного мне устройства нет в наличии, я обычно нахожу его в другом магазине)
10. No, I don’t buy expensive devices on credit. I think it is difficult to pay back.
(Нет, я не покупаю дорогие устройства в кредит. Я думаю, что кредит сложно выплачивать)
11. Yes, I usually buy devices with the longest guarantee because it is safer for me.
(Да, я обычно покупаю устройства с самым большим сроком гарантии, потому что это более безопасно для меня)