Условие:

5 Пришло новое сообщение на сайте Лагеря Пайнлэнд. Прослушайте сообщение и ответьте на эти вопросы.
  1. Кто рекомендовал Наташе написать на этот сайт?
  2. Почему Наташа написала?
  3. Какая информация Наташе нужна?
  4. Зачем ей эта информация?

Решение #

1) Her friend Liza Korolyova recommended her to write to this website
(Ее подруга Лиза Королева порекомендовала ей написать на этот сайт).
2) Because her parents and she are going to live in the UK for 3 years. The girl wants to go to a British university or college. According to the admission rules, all British universities want applicants to have A-level. But she hasn’t got any! She wrote hoping that people here might be able to help her with advice
(Потому что ее родители и она будут жить в Великобритании в течение 3 лет. Девушка хочет пойти в британский университет или колледж. В соответствии с правилами приема, все британские университеты хотят, чтобы абитуриенты имели Аттестат Образования Британской школы. Но у нее нет никакого! Она написала в надежде, что люди здесь могли бы помочь ей советом).
3) She needs information about how a girl from Russia like her can get into a British university or college
(Она нуждается в информации о том, как девушка из России вроде нее может попасть в британский университет или колледж).
4) She needs this information because she is planning to enter a British university, but does not have a General Certificate of Education of British school. So, girl believes that tips will help her cope with this problem
(Ей нужна эта информация, потому что она планирует поступить в британский университет, но не имеет Аттестата Образования Британской школы. Так, девушка считает, что советы помогут ей справиться с этой проблемой).