Условие:

E. Представьте Великобританию во время извержения вулкана. Что произойдет, если бы
а) у вас был билет на самолет?
b) у вас был билет на поезд?
c) вы решили добраться до континента на пароме?
d) вы решили взять такси в другую страну?
e) вы остановились в отеле?
f) у вас были друзья в Великобритании?

Решение #

a If I had a plane ticket, I would try to get a refund of the full cost of my ticket.
(Если бы у меня был авиабилет, я попытался бы получить возмещение полной стоимости моего билета.)

b I would get to the continent by high-speed train in a day, if I had a train ticket.
(Я добрался бы до континента высокоскоростным поездом за сутки, если бы у меня был билет на поезд.)

c If I decided to get to the continent by ferry, the tickets would be extremely hard to get, so I would have to buy the most expensive tickets.
(Если бы я решил добраться до континента на пароме, билеты было бы чрезвычайно трудно получить билеты, таким образом, я должен был бы купить самые дорогие билеты.)

d If I decided to take a taxi to another country, I would have to book a ride and pay a big fare for my journey.
(Если бы я решил доехать в другую страну на такси, я должен был бы заказать поездку и заплатить много денег за путешествие.)

e After the volcanic eruption I would have to pay for a hotel room three times more if I stayed in a hotel.
(После извержения вулкана я должен был бы заплатить за гостиничный номер в три раза больше, если бы я остановился в отеле.)

f If I had friends in Britain, I would have to extend my staying in the UK until the situation would change.
(Если бы у меня были друзья в Великобритании, я должен был бы продлить свое пребывание в Великобритании, пока ситуация не изменилась бы.)