Условие:

А. Дайте эквивалентные предложения на русском языке для следующих предложений на английском.
1. Жаль, что ты никогда не делал этого.
2. Жаль, что я не в Турции сейчас.
3. Жаль, что здесь нет всех моих друзей.
4. Жаль, что я потратил все свои деньги на одежду.
5. Жаль, что ты не встретил его.
6. Жаль, что ваш учитель не рассказал вам об этом.
7. Жаль, что она не живёт в другой квартире. Ее квартира настолько мала.

Решение #

1. I wish you had never done it. – Жаль, что ты никогда этого не делал.
2. I wish I were in Turkey now. – Жаль, что я сейчас не в Турции.
3. I wish all my friends were here. – Жаль, что здесь нет всех моих друзей.
4. I wish I hadn't spent all my money on clothes. – Жаль, что я потратил все свои деньги на одежу.
5. I wish you had met him. – Жаль, что ты его не встретил.
6. I wish your teacher had told you about it. – Жаль, что ваш учитель не рассказал вам об этом.
7. I wish she lived in another flat. Her flat is so small. – Жаль, что она не живет в другой квартире. Ее квартира настолько мала.