Решение #
1. PR (связи с общественностью) F
2. IT (информационные технологии) E
3. CEO (генеральный директор) G
4. R & D (исследования и разработки) D
5. MBA (магистр делового администрирования) C
6. p.a.(в год) A
7. ООО (общество с ограниченной ответственностью) B
8.CV (Curriculum Vitae) - (краткая) автобиография H
Из книги для учителя:
После выполнения Упр.4 можно предложить учащимся прочитать отрывок статьи из газеты, для того чтобы использовать полученную информацию и поработать над развитием языковой догадки, поскольку некоторые аббревиатуры учащимся еще не встречались. Например, РА — Personal Assistant (личный секретарь), dept.— department. (отдел)
This is a superb opportunity to work for the CEO of an incredibly dynamic and forward thinking organization that principally operates in the finance industry. You'll either be based in Singapore currently or in New York. You need to be an exceptional PA, not just from a skills and experience point of view, but more importantly someone who likes to be totally immersed in their job and very interested with what the company does on a day to day basis. The person you'll be supporting exudes passion in what he does and he needs someone to help him manage his dept. on a day to day basis. There is incredible scope within the role and you'll be well rewarded and looked after. The salary will start from $50,000 p.a.
Перевод:
Это превосходная возможность работать генеральным директором невероятно динамичной и вперед идущей организации, которая в основном работает в финансовой индустрии. Вы будете базироваться в данный момент либо в Сингапуре, либо в Нью-Йорке. Вам нужно быть отличным секретарем, не только с точки зрения опыта и навыков, но что важнее, нужно быть тем, кому нравится полностью погружать в свою работу, и интересоваться тем, что делает компания ежедневно. Человек, которого вы поддерживаете, распространяет страсть в том, что он делает, и ему нужен кто-то, кто бы ему помогал справиться в отделе. Здесь невероятная сфера деятельности этой роли, и вы будете хорошо вознаграждены, и за вами будут приглядывать. Зарплата начнется с 50,000$.
Это стандартное объявление о найме не работу, однако, скорее всего, понимание его может оказаться проблематичным. Целью данных уроков является научить одиннадцатиклассников читать, правильно интерпретировать и анализировать объявления о приеме на работу в английских газетах.