2 Марианна Кауфман является автором этой книги. Когда ей было 22, она пошла учиться в университет Эссекса. Прочтите ее дневник и поставьте абзацы в правильном порядке. Затем соедините заголовки с абзацами. Один дополнительный заголовок должен быть пропущен.
А. Зимний отдых
В. Обучение
C. Сдача экзаменов
D. Университетские общества
Е. Стресс от заданий
F. Два года спустя
G. Веселиться, будучи студентом
1. Я на самом деле в депрессии. Сроки приближаются, и я где-то в середине написания моих заданий. Я не знаю, как закончить все вовремя. У меня закончились идеи, я устала, я несчастна! Кто-нибудь, помогите мне! Почему я не начала раньше? В эти дни я учусь день и ночь. Я провожу большую часть своего времени в библиотеке. Слава Богу, она открыта до 10 часов вечера. Конечно, все книги, нужные мне, уже взяты, но есть и копии всех книг, которые люди не могут взять, так что я их использую. Можно требовать обратно книги других читателей. После того, как я прошу библиотеку, они пишут человеку, который имеет книгу, и заставляют его вернуть ее быстрее. Тем не менее, я не знаю, поможет ли мне это сейчас. У меня нет времени, чтобы ждать. Компьютерные лаборатории полны в эти дни. Студентам приходится ждать в длинных очередях, пока они смогут воспользоваться компьютером. Все пишут эссе, все выглядят беспокойно и взволнованно. Серфинг строго запрещен, людям нужны компьютеры для работы. Мне очень повезло иметь свой собственный компьютер в комнате. Я не могу себе представить, как люди умудряются сконцентрироваться в переполненных лабораториях. Преподаватели с трудом доступны для разговора сейчас. Их консультационные часы полностью забиты, так что тем, кто не думал об этом раньше приходится держать ответ.
Некоторые из моих друзей получают продление крайнего срока. Другими словами, они идут к преподавателям жаловаться на жизнь, здоровье и стрессовые отношения. Если им повезет, преподаватель может продлить крайний срок до одной или двух недель. Почти все говорят об этом, но большинство из нас слишком горды, чтобы выпрашивать его.
2. Мое первое занятие сегодня. Я еще не видела своих учителей или свою группу. Первое заседание кафедры лингвистики состоится в 9 часов утра в лекционном здании 2. Я должна быть очень осторожной, чтобы не пропустить его, кампус действительно большой, и я до сих пор даже не знаю, где это здание. Конечно, я опаздываю, но все-таки вовремя, чтобы выяснить, кто ведет курс у меня и как будут организованы занятия. Наш факультет является довольно большим и разделен на различные группы в зависимости от области специализации. Моя главная тема - социолингвистика. Социолингвистика вместе с методами социолингвистики - мои обязательные модули. Я должна присутствовать на них регулярно. Другие модули (более 3) я могу выбрать сама. Есть около 70 вариантов на выбор, и не обязательно сразу же сделать выбор. Нам даны около двух недель, чтобы сходить послушать лекции и принять решение, что мы хотим делать остаток семестра. В следующем семестре, однако, мы можем взять новые модули. После того, как модули выбираются, наша обязанность - посещать их регулярно и писать задания по темам, предложенным учителем. Есть также крайние сроки для сдачи заданий. Как только секретарь получает их, она записывает время в ее компьютере. Те, кто опоздает, потеряют 2 или 3 очка (процента) в день от их итоговой оценки. Работа оценивается в процентах. Так, теоретически высшая отметка - 100 процентов, но на самом деле 70-75 процентов является самым высоким из возможных результатов. Чтобы студенту присудили степень, он должен получить не менее 60 процентов по каждому из его заданий. Хотя этот стандарт значительно ниже для студентов.
3. Я не могу поверить, что это только первый месяц с моего поступления в университет. Кампус сейчас мой дом. Я просыпаюсь и иду на лекции. Они всегда интересны и познавательны. Преподаватели дают нам распечатки со всем, что они говорят во время лекции, поэтому мы не должны тратить время на написание конспектов. Вместо этого мы можем принимать участие в постоянных обсуждениях. Мы уже знаем темы для наших заданий, но еще никто не начал их писать. Преподаватели также не спрашивают о них. Они всегда рады помочь, но только если мы просим их. У нас еще есть месяц до первого срока, так что мы все получаем удовольствие и наш местный паб под названием "The Top Bar " полон каждый вечер. Мы смотрим фильмы, ходим в фитнес-зал и посещаем различные вечеринки, устраиваемые сообществами. Самая последняя была организована мексиканским сообществом и была посвящена Хэллоуину. Весь университет сделал костюмы и купил маски. Это был великий вечер.
Есть также вечера, когда я слишком устала, чтобы выйти. Тогда я просто остаюсь дома. В нашей квартире есть тринадцать номеров. На самом деле это не квартира, но этаж 14-этажного здания, но традиционно его называют квартирой. Мы все живем в наших собственных номерах, но кухня для всех общая. Нам нравится, что все так устроено. Она очень большая и современная, и всегда полно людей, которые будут слушать вас, помогут вам или просто угостят вас необычной едой, которую вы никогда не пробовали раньше. Кухня - клуб в нашей квартире с огромным столом посередине, где есть достаточно места для каждого.
4. Сегодня очень интересное мероприятие, которое является частью каждого нового учебного года. Общества нашего университета (SOCS) делают большую выставку, чтобы новые студенты могли присоединиться к тем из них, которые их интересуют. Чтобы стать членом, нужно заплатить вступительный взнос. В некоторых случаях это всего лишь один фунт, в других случаях это гораздо больше, чем это. Обычно члены общества автоматически получает все новости, им предлагается курс лекций, дискуссий и партий, и, более того, получает большую скидку к вступительному взносу при вступлении. Есть около 50 различных обществ и каждый из них имеет табличку на главной площади. Мои друзья и я прогуливаются в раздумьях и разговорах. Некоторые из обществ не очень интересны для нас. Греческое, турецкое, ирландское, мексиканское общества. Они предназначены для людей, которые приезжают из этих стран. Мы придем к ним позже, когда они сделают свои партии и пригласят всех желающих послушать их музыку, попробовать их еду и потанцевать с ними. Чтобы это сделать, не обязательно быть членом их общества. Есть также общества, организованные факультетами, такие, как общество социологии, компьютерное общество, юридическое общество. Они не очень популярны также. Мы посещаем их занятия в любом случае! Так что большинство студентов налетают на несколько столов, которые принадлежат либо обществу кино (абсолютный победитель), либо обществу фитнеса. Вступить в них стоит довольно дорого, но оно того стоит. Киноклуб, например, показывает три фильма в неделю, поэтому каждый член может смотреть их почти бесплатно, тогда как все другие студенты должны платить 3 фунта за каждый фильма. Общество фитнеса дает вам бесплатный годовой вход в фитнес-зал университета. Таким образом, мы станем членами этих обществ.
5. Сегодня день моего выпуска, мой последний день в Эссексе. Все - задания, экзамены, длинные ночи в пабах теперь в прошлом. Я уже забыла, как трудно мне пришлось работать в течение этого дня, мне просто грустно оттого, что мои студенческие дни подошли к концу. Мои друзья и я собираемся принять участие в Награждении, где мое звание магистра искусств (MA) будет подтверждено. На данный момент я меряю свое платье и академическую шапку. Мантия черная, свободная и длинная, имеет большой капюшон с белой и красной подкладкой. Это выглядит несколько в средневековом стиле, что и не удивительно - традиция носить эту одежду в университетах довольно древняя. Студентам Oxbridge, как мы их называем, все равно приходится носить мантии к экзаменам, но в других университетах их носят только в особых случаях. И Награждение является самым важным результатом многолетнего обучения. Через десять минут я уже сидела в Большом зале. Он красиво украшен и на главной стене написан девиз Университета Эссекса "Thought The Harder — Heart The Keener". В настоящее время играет гимн университета и профессора и доктора университета входят в зал. Последним входит ректор. Он одет в красную мантию и шапочку. Он приветствует выпускников и их родителей и друзей и называет наши имена одно за другим. Когда приходит мой черед, я, полумертвая от волнения, не могу вспомнить, что делать, хотя до церемонии я внимательно прочитала инструкцию. Наконец я подхожу к ректору, он поздравляет меня, мы пожимаем друг другу руки, и я получаю свой диплом.
6. "С рождеством, детка" пою я, в то время, как я слушаю музыку и пакую свои чемоданы. Я сделала это! Я написала все мои эссе и сдала их вовремя! Я собираюсь провести свои зимние каникулы с моими старыми друзьями в Танбридж Уэллс. Я не видела их с того печального момент в октябре, когда они привезли меня в кампус. Будет грустно прощаться с моими товарищами-студентами на месяц, но почти все уезжают в любом случае. Кампус выглядит серым и пустым. Прощай! Мое такси прибыло!