Чтобы найти ответ составим таблицу:
Так как в миске не сметана и не молоко, значит в миске простокваша. Получается простокваши нет не в банке и не в кувшине.
Так как в кувшине не сметана и не простокваша, то в кувшине молоко.
В банке значит сметана.
Ответ: Матроскин молоко нашел в кувшин.