Условие:

Обратите внимание

Если в первой части разделительного вопроса в английском языке содержится отрицание, то в ответе на него не используют одновременно утверждение и отрицание, что типично для русского языка.

Сравни. Отвечаем ДА

Русский:

Ты ведь не живёшь в Лондоне, не так ли? — Да, не живу.

Ты ведь не любишь кофе, верно? — Да, не люблю.

Английский:

You don't live in London, do you? — No, I don't.

You don't like coffee, do you? — No, I don't.

Отвечаем НЕТ

Русский:

Она не умеет петь, не так ли? — Нет, умеет.

Они не в Москве, правда? — Нет, в Москве.

Английский:

She can't sing, can she? — Yes, she can.

They are not in Moscow, are they? — But they are.

Обрати внимание, если в первой части вопроса употреблены слова no или never, она содержит отрицание.

Не never gets up early, does he? (Он никогда не встаёт рано, не так ли?)

— No, he doesn't. (не встаёт) Yes, he does. (встаёт рано)

They have no car, do they? (У них есть машина, не так ли?)

— No, they don't. (нет машины) Yes, they do. (есть машина)

4 Заполните вопросы.

1) Джейн никогда не посещает картинные галереи, не так ли?

2) У нас дома нет домашних животных, не так ли?

3) В нашем городе нет замка, не так ли?

4) Джек не умеет играть в водное поло, не так ли?

5) Рядом с нашим загородным домом была река, не так ли?

6) Наша поездка была очень интересной, не так ли?

7) Там не было леса, не так ли?

8) Мы никогда не играем в бадминтон, не так ли?