Условие:

Урок 5. Какие новости?
1. Каждый месяц одноклассники Пола делают газету.
1) Что напишет репортёр в газете? (послушай для дополнительной информации)
— Есть что-нибудь новое?
— О, много нового случилось.
— Как интересно! Что случилось?
— Во-первых, мы устроили концерт для детей в больнице.
— Как замечательно! Что вы показали им?
— Трюки, фольклорные песни и другие вещи. Мы принесли им много мягких игрушек.
— Кроме того…

— Какие новости?
— Я написал новую компьютерную программу.
— Как долго ты занимаешься компьютерами?
— Я состою в компьютерном клубе уже 2 года.
— Это будут хорошие новости для нашей газеты.

Решение #

The reporter will write about concert for children at the hospital. He will write that children have showed tricks, folk songs and other things. They’ve brought a lot of soft toys. The reporter will also write that Pol has written a new computer program.
Репортер напишет о концерте для детей в больнице. Он напишет, что дети показывали фокусы, народные песни и другие вещи. Они привезли много мягких игрушек. Репортер также напишет, что Пол написал новые компьютерные программы.

2) Узнай:
• как репортёр спрашивает про новости;
• что дети готовят репортеру.

Решение #

The reporter asks: (Репортер спрашивает:)
— Is there anything new? (Есть что-нибудь новое?)
— How interesting! What has happened? (Как интересно! Что случилось?)
— That’s great! What did you show them? (Как замечательно! Что вы показали им?)
— What’s the news? (Какие новости?)
— How long have you studied computers? (Как долго ты занимаешься компьютерами?)

The children tell: (Дети говорят:)
— Oh, a lot of new things have happened. (О, много нового случилось.)
— First, we’ve gave a concert at the hospital for children. (Во-первых, мы устроили концерт для детей в больнице.)
— Tricks, folk songs and other things. We’ve brought them a lot of soft toys. (Трюки, фольклорные песни и другие вещи. Мы принесли им много мягких игрушек.)
— I’ve written a new computer program. (Я написал новую компьютерную программу.)
— I have already been in the computer club for 2 years now. (Я состою в компьютерном клубе уже 2 года.)