Урок 5. Это твой любимый праздник? 1. В турах по обмену дети рассказывают друг другу про

Условие:

Урок 5. Это твой любимый праздник?

1. В турах по обмену дети рассказывают друг другу про традиции в их странах.

1) О каких традициях говорят Джей и Мария? (послушай для дополнительной информации)

— Какой праздник для тебя праздник номер один?

— Я предпочитаю Рождество. Я думаю, что во многих семьях Рождество - самый важный праздник.

— Рождество тоже мое любимое. Второй праздник, который мне больше всего нравится Новый год, потому что вся семья собирается вместе.

— Да, пожалуй, Рождество и Новый год - самое прекрасное время года. Кроме того, мы две недели не ходим в школу, потому что у нас каникулы.

— Мне нравится, потому что здесь много рождественских традиций. И люди называют Рождество временем волшебства.

— Да, это правда. В прошлом году, когда мы с друзьями ходили от дома к дому и пели рождественские гимны, мы увидели настоящего Деда Мороза! Он выходил из дома с мешком подарков.

— И когда я ел рождественский пудинг, я нашел монетку.

Решение #

Children say that all the family gather together in New Year. They walk with friends, sing Christmas carols and eat Christmas pudding.

Дети говорят, что вся семья собирается вместе в Новый год. Они гуляют с друзьями, поют рождественские гимны и едят рождественский пудинг.

2) Узнайте:

• как дети спрашивают о праздниках, которые им нравятся

• как они говорят о праздниках, которые им нравятся

• как они говорят про прошлое Рождество.

Решение #

• как дети спрашивают о праздниках, которые им нравятся: «What holiday is your number one holiday?» (Какой праздник для тебя праздник номер один?)

• как они говорят о праздниках, которые им нравятся: Christmas is the most important holiday (Рождество – это самый важный праздник); Christmas is my favourite (Рождество – мой любимый праздник); Second best (второй лучший).

• как они говорят про прошлое Рождество: «Last year when my friends and I were going from house to house and singing Christmas carols*, we saw a real Father Christmas! He was coming out of the house with a bag of presents» (В прошлом году, когда мы с друзьями ходили от дома к дому и пели рождественские гимны*, мы увидели настоящего Деда Мороза! Он выходил из дома с мешком подарков); And while I was eating Christmas pudding, I found a coin (И когда я ел рождественский пудинг, я нашел монетку.)