Решение #
I’m going to tell you some facts about St Petersburg and I want to start with the history of its name. St Petersburg was the first name of this city, in 1914 it got the name of Petrograd, then in 1924 and until the breakup of the Soviet Union it was named Leningrad. In 1991 the city became St Petersburg again. It was founded in 1703 by Peter the Great. In 1712 he moved the capital to Petersburg and after that the city became the home of Russian tsars and began to grow fast. People began to name it Peter for short. Not everybody likes this city because of the weather. St Petersburg is situated on the banks of the Neva River near the Baltic Sea, from which blow strong winds. All these factors are a cause of a lot of cold and rainy days, a lack of sunshine and unpleasant autumns and winters in the city. Nevertheless, every year St Petersburg attracts many visitors from home and abroad, who come to see its theatres, museums and picture galleries, its 342 bridges and other beautiful and historic places such as monument to Peter the Great, Winter Palace and Dvortsovaya Square and the Summer Garden.
Я собираюсь рассказать вам несколько фактов о Санкт-Петербурге и я хочу начать с истории его названия. Санкт-Петербург был первым названием этого города, в 1914 году он получил название Петрограда, затем в 1924 году и до распада Советского Союза он назывался Ленинградом. В 1991 году город вновь стал Санкт-Петербургом. Он был основан в 1703 году Петром Великим. В 1712 году он перенес столицу в Петербург, и после этого город стал домом русских царей и начал быстро расти. Люди стали называть его сокращенно Питер. Не всем нравится этот город из-за погоды. Санкт-Петербург расположен на берегу Невы недалеко от Балтийского моря, откуда дуют сильные ветры. Все эти факторы являются причиной большого количества холодных и дождливых дней, недостатка солнечного света и неприятных осенних и зимних дней в городе. Тем не менее, каждый год Санкт-Петербург привлекает множество гостей из страны и из-за рубежа, которые приезжают посмотреть его театры, музеи и картинные галереи, его 342 моста и другие красивые и исторические места, такие как памятник Петру Великому, Зимний дворец и Дворцовая площадь, а также Летний сад.