Условие:

5 Скажите, что можете про Москву и Санкт-Петербург. Обсудите:
• где стоит город;
• памятники;
• театры, музеи и картинные галереи;
• улицы, площади, парки и сады;
• достопримечательности.

Решение #

I’m going to tell you about such beautiful and impressive cities as St Petersburg and Moscow. I will start with St Petersburg.
The city is situated on the Neva River near the Baltic Sea. It is famous for its beauty. Every year St Petersburg attracts many visitors from home and abroad, who come to see its theatres, museums and picture galleries, its 342 bridges and other beautiful and historic places such as monument to Peter the Great, Winter Palace and Dvortsovaya Square and the Summer Garden.
One of my favourite places is the Summer Garden. It is considered one the most beautiful places in St Petersburg. There you can see a lot of gorgeous marble statues, rare flowers and plants and magnificent fountains. The Summer Garden is also famous for the monument to I.A. Krylov. Many people say that this place is definitely worth visiting.
The best-known street in St Petersburg is Nevsky Prospect. The Street is lined with some of St. Petersburg's most impressive buildings such as Kazan Cathedral and Dom Knigi. Further down the road you can find the department store Gostiny Dvor, an amazing monument to Catherine the Great and the Anichkov Bridge with its four striking statues of horses. Nevsky Prospekt is also the city’s central shopping street and the heart of the city’s entertainment and nightlife.
The next thing I want to tell you about is the Hermitage. State Hermitage Museum is the most popular visitor attraction and one of the world’s largest museums. It has over 3 million collections, including the largest collection of paintings in the world. The main part of the exhibits is housed in the Winter Palace, but there are also another five buildings. It is often said that it takes eleven years to view each exhibit on display for just one minute.
I think that’s all about St Petersburg, though I said only a little about this beautiful city.
Moscow is the capital of Russia. It is a very large and important city. Every year it attracts crowds of visitors who come to see its green parks, museums, galleries, places of interest and many other things. People can do a lot of things there.
The heart of Moscow, the Kremlin and Red Square, is the oldest territory in the city and the most important square. For tourists it is strongly advised to see buildings in Red Square and listen to the Kremlin Clock.
Moscow is also the city of Russian culture. It has a lot of universities and schools, a good collection of pictures, theatres and opera houses, places children can visit with their parents.
I’ve never been there, but I really want to!

Я расскажу вам о таких красивых и впечатляющих городах, как Санкт-Петербург и Москва. Начну с Санкт-Петербурга.
Город расположен на берегу Невы, недалеко от Балтийского моря. Он славится своей красотой. Каждый год Санкт-Петербург привлекает множество гостей из страны и из-за рубежа, которые приезжают посмотреть его театры, музеи и картинные галереи, его 342 моста и другие красивые и исторические места, такие как памятник Петру Великому, Зимний дворец и Дворцовая площадь, а также Летний сад.
Одно из моих любимых мест — Летний сад. Он считается одним из самых красивых мест в Санкт-Петербурге. Здесь можно увидеть множество великолепных мраморных статуй, редкие цветы и растения, а также великолепные фонтаны. Летний сад знаменит также памятником И. А. Крылову. Многие говорят, что это место определенно стоит посетить.
Самая известная улица Санкт-Петербурга — Невский проспект. Вдоль улицы выстроились некоторые из самых впечатляющих зданий Санкт-Петербурга, такие как Казанский собор и Дом книги. Далее по дороге вы найдете универмаг "Гостиный двор", удивительный памятник Екатерине Великой и Аничков мост с его четырьмя поразительными статуями лошадей. Невский проспект также является центральной торговой улицей города и центром развлечений и ночной жизни города.
Следующее, о чем я хочу вам рассказать, - это Эрмитаж. Государственный Эрмитаж - самая популярная достопримечательность для посетителей и один из крупнейших музеев мира. Он имеет более 3 миллионов коллекций, в том числе самую большую коллекцию картин в мире. Основная часть экспонатов размещена в Зимнем дворце, но есть и еще пять зданий. Часто говорят, что требуется одиннадцать лет, чтобы посмотреть на каждый экспонат на выставке хотя бы одну минуту.
Я думаю, что это все о Санкт-Петербурге, хотя я сказал только немного об этом прекрасном городе.
Москва — столица России. Это очень большой и важный город. Каждый год он привлекает толпы посетителей, которые приезжают посмотреть его зеленые парки, музеи, галереи, достопримечательности и многое другое. Там можно много чем заняться.
Сердце Москвы, Кремль и Красная площадь, является самой старой территорией в городе и самой главной площадью. Туристам настоятельно рекомендуется посмотреть здания на Красной площади и послушать Кремлевские часы.
Москва - это еще и город русской культуры. Здесь есть множество университетов и школ, хорошая коллекция картин, театры и оперные театры, места, которые дети могут посещать вместе с родителями.
Я никогда там не был(а), но очень хочу!