Условие:

4. Ролевая игра. Что вы скажете в этих ситуациях?
1) Вы забыли позвонить своему другу. Извинитесь перед другом. Ваш друг все понимает.

Решение #

– Alina, hi. I'm so sorry, I forgot to call you yesterday. I started cleaning and completely forgot about the call. I'm really, really sorry.
– Don't worry, everything is fine. I understand everything. I was busy yesterday too, so it's okay.
– Алина, привет. Прости, пожалуйста, я вчера забыла позвонить тебе. Я начала убираться и совсем забыла про звонок. Мне очень-очень жаль.
– Не переживай, все хорошо. Я все понимаю. Я сама вчера была занята, так что ничего страшного.

2) Вы взяли диск своей сестры/ брата. Извинитесь перед ней/ним. Объясните, почему вы это сделали, и пообещайте больше так не делать. Ваша сестра/брат не сердится на вас.

Решение #

– Julia, I'm sorry. I took your CD yesterday and didn't ask for permission. And you've been looking for him all day. Sorry again, I won't do it next time.
– Liz, don't worry. It's okay, you warn me, and everything will be fine. I thought I had lost it.
– Юля, прости, пожалуйста. Я вчера взяла твой диск и не спросила разрешения. А ты его ищешь весь день. Извини еще раз, в следующий раз я так делать не буду.
– Лиз, не переживай. Все нормально, ты предупреждай, и все будет хорошо. А то я подумала, что потеряла его.

3) Вы опаздываете на урок английского. Извинитесь перед своим учителем и объясните, почему вы опоздали.

Решение #

I'm so sorry. I missed the bus, so I had to wait for another one. And this bus was going very slowly. I'm sorry, I'll get up earlier next time.
Извините, пожалуйста. Я пропустила автобус, поэтому пришлось ждать другой. А этот автобус ехал очень медленно. Простите, в следующий раз буду вставать раньше.