Решение #
Janet can't go to the store alone because she can buy only T-shirts.
Mike goes to the store with his parents.
Betsy goes shopping alone.
Джанет не может ходить в магазин одна, потому что может купить только футболки.
Майк ходит в магазин с родителями.
Бетси ходит по магазинам одна.
3) Эти утверждения правдивы или ложны? Докажите это примерами из текста.
> Майк любит тратить деньги на сладости и мороженое.
> Бетси любит ходить по магазинам, но она не может выбирать вещи.
> Джанет никогда не может выбрать то, чего она действительно хочет.
> Бетси тратит свои карманные деньги на одежду.
> Майк никогда не знает, что купить.
> Джанет думает, что она слишком молода, чтобы ходить по магазинам в одиночку.
> Мама Майка покупает ему красивые вещи.
> Бетси может выбрать хорошие подарки для маленьких детей.
Решение #
1. False (I go to the baker’s or the grocer’s and sometimes I go to our local supermarket and buy vegetables and fruit there. – Я хожу в булочную или бакалейную лавку, а иногда захожу в наш местный супермаркет и покупаю там овощи и фрукты.)
2. True (I like shopping. Most of all I like trying clothes on but I never buy them. – Я люблю ходить по магазинам.... Больше всего мне нравится примерять одежду, но я никогда ее не покупаю.)
3. True (I can never choose what I really want. – Я никогда не могу выбрать то, чего я действительно хочу.)
4. False (When I get my pocket money, I always spend it on things like sweets, bubble gum, ice cream... – Когда у меня появляются карманные деньги, я всегда трачу их на такие вещи, как сладости, жевательные резинки, мороженое...)
5. False (I don’t think I enjoy shopping, but I can choose things. – Я не думаю, что мне нравится ходить по магазинам, но я могу выбирать вещи.)
6. True (I’m too young to buy things. – Я слишком молода, чтобы что-то покупать.)
7. True (Last Sunday, while we were shopping with mum at Camden Market, she bought me a pair of very nice shoes. – В прошлое воскресенье, когда мы ходили с мамой за покупками на рынок Камден, она купила мне пару очень красивых туфель.)
8. False (The whole morning yesterday, I was choosing a present for my little brother and I bought him a toy he has already got. Too bad! – Вчера все утро я выбирала подарок для своего младшего брата и купила ему игрушку, которая у него уже есть. Вот незадача!)
4) Прочитайте мнение детей о покупках. С какими идеями вы согласны?
Решение #
I don't agree with Janet that she can't buy things just because she's young. You just need to know what you like or look for good stores.
I agree with Mike. I don't like shopping either, but I can choose things on my own.
I do almost exactly the same as Betsy, I spend my pocket money, but not on sweets, I buy other different interesting things.
Я не согласна с Джанет, что она не может купить вещи только потому, что она молода. Просто надо знать, что тебе нравится или искать хорошие магазины.
Я согласна с Майком. Я тоже не люблю ходить по магазинам, но сама я могу выбрать себе вещи.
Я делаю почти точно так же, как и Бетси, я трачу свои карманные деньги, но не на сладости, а на другие разные интересные вещи.