Решение #
Vegetables, fruits are healthy food for me.
But fast food is unhealthy food for me.
Sometimes even homemade food can be unhealthy, so you just have to understand how you cook and what you cook.
Овощи, фрукты – здоровая еда для меня.
А вот фасту-фуд – нездоровая еда для меня.
Иногда даже домашняя еда может быть нездоровой, так что надо просто смотреть, как ты готовишь и что готовишь.
Reader Упр.5
Иногда детям приходится ложиться в больницу.
1) Что происходит внутри больницы? (чтение для получения деталей)
Страшно идти в больницу, но врачи, медсестры и другие работники больницы работают там, чтобы помочь людям почувствовать себя лучше.
Иногда ваш врач решает, что вам следует сходить в больницу, потому что вам необходимо начать принимать специальные лекарства, которые вы не можете принимать дома, или если вам следует сделать операцию по удалению гланд. Ваш врач позвонит в больницу, и кто-нибудь встретит вас там, чтобы отвести в вашу палату.
Также дети еще попадают в больницу иначе – через отделение неотложной помощи. Вы проходите через отделение неотложной помощи, если вы упали с велосипеда и сломали руку или если вы очень больны. В отделении неотложной помощи врачи и медсестры позаботятся о вас и помогут вам почувствовать себя лучше.
В больнице ваша мама или папа заполняют много разных бумаг. Важно, чтобы в больнице были указаны ваше имя, адрес, номер телефона и другая информация.
Как только вы окажетесь в больнице, возможно, у вас будет отдельная палата, а иногда вы будете делить ее с другим ребенком. В вашей палате будет кровать с кнопками, с помощью которых можно двигать кровать вверх или вниз. Вокруг вашей кровати может быть занавеска. Есть специальная кнопка вызова медсестры, если вам что-нибудь понадобится. Возможно, у вас в палате будет ванная комната.
Возможно, у вас также будет телевизор и телефон, чтобы вы могли занять себя во время пребывания. Вы можете принести фотографии своей семьи, мягкие игрушки, книги или даже повесить на стену любимые фотографии или плакаты.
Решение #
When you get to the hospital, your parents fill out papers with your information. And you will be lying in your room or in a room with other children. There will be a bed with buttons, curtains around your bed, maybe even your own bathroom. There may be a TV and a telephone in the room. You can bring your stuff if you want.
Когда ты попадаешь в больницу, твои родители заполняют бумаги с твоей информацией. А ты будешь лежать в своей комнате или в комнате с другими детьми. Там будет кровать с кнопками, шторы вокруг твоей кровати, возможно, даже будет своя ванная. В комнате может быть телевизор и телефон. Ты можешь принести свои вещи, если захочешь.
2) Какая страна описана? (извлечение культурной информации)
Решение #
BE – British English = England – Англия
AE – American English = USA – США, Америка
3) Угадайте значение выделенных слов. (угадывание по словообразованию)
Решение #
mom, favorite (мама, любимая)
4) В рассказе вы можете найти следующие предлоги. Соотнесите их с фотографиями. Найдите их в истории.
ГРАММАТИКА. Предлоги места и направления Go to hospital. – Идти в больницу.
Решение #
A — on;
B — in;
C — through;
D — around;
E — down;
F — out;
G — off;
H — up;
I — to.
go to a hospital, go through the emergency room, fall off your bike, in the emergency room, move up and down, can be around your bed, call out the nurse, on the wall. – идти в больницу, пройти через отделение неотложной помощи, упасть с велосипеда, в отделении неотложной помощи, двигаться вверх и вниз, может быть вокруг своей кровати, вызвать медсестру, на стене.
5) Нарисуйте больничную палату, как описано в рассказе.