Условие:

4. Мы часто сравниваем характеры людей с чертами животных.
1) Выясните, как британцы и американцы используют эти сравнения.
As busy (занятой, как)
As fast (быстрый, как)
As happy (счастливый, как)
As scared (испуганный, как)
As silly (глупый, как)
As strong (сильный, как)
As tall (высокий, как)
As shy (застенчивый, как)
As brave (храбрый, как)
As loyal (преданный, как)

Решение #

As busy as bee – занятой, как пчела
As fast as a jaguar – быстрый, как ягуар
As happy as a pig in a mud – счастлив, как свинья в лужи грязи
As scared as a goose – пугающий, как гусь
As silly as a rabbit – глупенький, как заяц
as strong as an ox – сильный как бык
as tall as a giraffe – высокий как жираф
as shy a mouse – застенчивый как мышка
as brave as a lion – смелый как лев
as loyal as dog – преданный как собака

2) В вашей культуре. Как люди в России сравнивают черты животных с характерами людей? Что такое аналогичные сравнения? Что такое разные сравнения?

Решение #

здоровый как бык
упрямый как осел
хитрый как лиса
как слон в посудной лавке

3) Придумайте свои собственные сравнения.
храбрый, как тигр
разговорчивый, как
чистый, как
маленький, как
быстрый, как

Решение #

As talkative as a parrot
As clean as a cat
As small as a mouse
As fast as a cheetah
As shy as a bunny
As beautiful as a horse
As tall as a giraffe
As slow as a turtle
As ugly as a pig

Разговорчивый, как попугай
Чистый, как кошка
Маленький, как мышка
Быстрый, как гепард
Застенчивый, как зайчик
Красивый, как лошадь
Высокий, как жираф
Медленный, как черепаха
Страшный, как свинья