Решение #
a) Ruby: Hello, Rose.
Rose: Good morning. Excuse me, who am I talking to?
Ruby: This is Ruby.
Rose: Oh, I haven't recognized your voice at first.
Ruby: No worries, it happens.
Rose: Well, what's up?
Ruby: I wonder if you watched the latest series of "General Hospital".
Rose: Yes, I did. It's my favourite soap opera.
Ruby: It's great! You know, I really like the cast, especially the main character Dr. Steve.
Rose: Yes, he's really charming!
Ruby: The plot is quite spectacular. Frankly, I reviewed this soap opera five times without getting bored.
Rose: Did you know that it was recorded in the Guinness Book of Records as the longest in the history?
Ruby: Wow. It's unbelievable!
Руби: Привет, Роуз.
Роуз: Доброе утро. Извините, с кем я разговариваю?
Руби: Это Руби.
Роуз: О, я не узнал твой голос сначала.
Руби: Не беспокойся, бывает.
Роуз: Ну, что случилось?
Руби: Интересно, смотрела ли ты последние серии «Главный госпиталь».
Роуз: Да. Это моя любимая мыльная опера.
Руби: Это здорово! Знаешь, мне очень нравится актерский состав, особенно главный герой д-р Стив.
Роуз: Да, он действительно очарователен!
Руби: Сюжет довольно впечатляющий. Честно говоря, я пять раз пересматривала эту мыльную оперу, не скучая.
Роуз: Знаешь ли ты, что она записана в Книге рекордов Гиннеса как самая длинная в истории?
Руби: Ого. Это невероятно!
b) Boy: Hello. Can I speak to Bob please?
His friend's parents: Hang on a moment.
Boy: OK.
His friend's parents: Sorry, Bob has already gone to music school. He'll be back in two hours.
Boy: Well, can you ask him to call me back when he comes home?
His friend's parents: Sure. We'll tell him that you called.
Мальчик: Здравствуйте. Могу я поговорить с Бобом, пожалуйста?
Родители его друга: Подожди минуту.
Мальчик: Хорошо.
Родители его друга: Извини, Боб уже ушел в музыкальную школу. Он вернется через два часа.
Мальчик: Ну, вы можете попросить его перезвонить мне, когда он вернется домой?
Родители его друга: Конечно. Мы передадим ему, что вы звонили.
c) Liz: Hi! This is Liz.
Mary: Hello.
Liz: How are you?
Mary: Fine, thank you. Guess what, I spent a whole day drawing posters for the design of our classroom!
Liz: Oh, well done! I always knew that you had a talent for drawing.
Mary: Thanks for your support. Please keep your fingers crossed that I will become a famous artist in the near future.
Liz: Definitely!
Mary: And what about your hobby?
Liz: I'm engaged in swimming. By the way, tomorrow I'll take part in the competition in our local swimming pool. I would be glad to see you there. Will you come?
Mary: It's a deal.
Лиз: Привет! Это Лиз.
Мэри: Привет.
Лиз: Как дела?
Мэри: Хорошо, спасибо. Представь себе, я провела целый день, рисуя плакаты для оформления нашего класса!
Лиз: О, молодец! Я всегда знала, что у тебя есть талант рисовать.
Мэри: Спасибо за твою поддержку. Пожалуйста, скрести пальцы, чтобы я стала известным художником в ближайшем будущем.
Лиз: Конечно!
Мэри: А как насчет твоего хобби?
Лиз: Я занимаюсь плаванием. Кстати, завтра я буду участвовать в соревновании в нашем местном бассейне. Я была бы рада увидеть тебя там. Ты придешь?
Мэри: Замётано!