Условие:

67 Прочитай и запомни

• B английском языке существуют два способа описывать одни и те же действия: с помощью действительного залога (The Active Voice) и страдательного залога (The Passive Voice).

Сравните:

- Учитель задал нам большое домашнее задание.

(Подлежащее является действующим лицом в предложении).

- Большое домашнее задание было дано нам учителем.

(Подлежащее не является действующим лицом).

• При изменении глагола из действительного залога в страдательный меняется вся конструкция предложения:

Active

-Много людей в России хорошо говорят на английском языке.

Passive

English is spoken well by many people in Russia.

Английский используется многими людьми в России

• Англичане предпочитают употреблять пассивную форму глагола в тех случаях, когда более важен объект действия, чем тот, кто это действие совершает. B тех случаях, когда важно, кто (или что) совершил (совершило) действие, используется предлог by:

Собор Святого Павла был построен Кристофером Реном

Облака передвигаются ветром

• Страдательный залог образуется с помощью глагола to be в нужном лице, числе, времени и III формы основного глагола (Participle II):

to be (am/is/are/was/were/will be) + Participle II (третья форма глагола)

Стивом ей были подарены цветы.

История была рассказана бабушкой.

Эти яблоки были куплены на рынке.

Этот подарок будет подарен моей сестре на день рождения.