Решение #
The British are worried about every environmental problem. They are worried about water and air pollution, deforestation, the disappearance of many animals, and so on. I agree with the British, because these areas worry me too. I believe that everyone will do something to help nature.
(Британцы беспокоятся о каждой экологической проблеме. Они переживают из-за загрязнения воды и воздуха, вырубки лесов, исчезновения многих животных и так далее. Я согласна с британцами, потому что эти сферы беспокоят меня тоже. Я верю, что каждый человек будет делать что-то, чтобы помочь природе.)
2) Ролевая игра. Вы и ваш иностранный друг обсуждаете экологические проблемы. Прочитайте «Учимся учиться» примечание №9.
Карточка ученика 1
Вы обсуждаете экологические проблемы.
Выберите экологическую проблему:
загрязнение воздуха • исчезновение животных
Скажите, что вы очень обеспокоены этой проблемой. Скажите, что люди должны сделать, чтобы улучшить ситуацию.
Послушайте своего партнера.
Скажите, что вас тоже беспокоит эта проблема.
Карточка ученика 2
Вы обсуждаете экологические проблемы.
Послушайте своего партнера.
Скажите, что вас тоже беспокоит эта проблема.
Выберите экологическую проблему:
загрязнение воды • вырубка лесов
Скажите, что вы очень обеспокоены этой проблемой. Скажите, что люди должны сделать, чтобы улучшить ситуацию.
Решение #
- Recently I have been very concerned about the environmental problem with air pollution. I live in a big city where there are a lot of cars. I think people should pay attention to such an important issue. I am writing articles about polluted air to a local newspaper so that more people will know about it.
- Oh, I get that! I am very worried about the fact that forests are being cut down. Trees help to purify the air, but they are cut down. Because of this, the air is constantly polluted and the ozone layer of the planet is destroyed. I regularly hand over waste paper. I also gave a talk to the class about why it is necessary to recycle paper.
- В последнее время я очень обеспокоен экологической проблемой с загрязнением воздуха. Я живу в большом городе, где очень много автомобилей. Я считаю, что люди должны обратить внимание на такую важную проблему. Я пишу статьи о загрязненном воздухе в местную газету, чтобы больше людей узнали об этом.
- О, как я тебя понимаю! Я очень переживаю из-за того, что вырубают леса. Деревья помогают очищать воздух, но их вырубают. Из-за этого воздух постоянно загрязненный и разрушается озоновый слой планеты. Я регулярно сдаю макулатуру. Также я выступал перед классом с докладом о том, почему необходимо перерабатывать бумагу.
3) Какая самая большая экологическая проблема в вашем родном городе? Вас это беспокоит? Что делают люди, чтобы изменить мир к лучшему? Чем занимается ваша школа?
Решение #1
I live in a big city with a lot of transport and factories. The biggest problem here is polluted air. I am extremely concerned about this situation, because this situation has a negative impact on health. Most citizens do not think about this problem. However, some support environmental organizations, use bicycles and public transport. At school, we have events dedicated to protecting the ecology of our city.
(Я живу в большом городе, где много транспорта и заводов. Самая большая проблема здесь - это загрязненный воздух. Я крайне обеспокоен этой ситуацией, потому что такая ситуация негативно влияет на здоровье. Большинство горожан не думают об этой проблеме. Однако некоторые поддерживают экологические организации, используют велосипед и общественный транспорт. В школе у нас есть мероприятия, посвященные защите экологии нашего города.)
Решение #2
The biggest ecological problem in my city is air pollution and litter. Problem with pollution is connected with many factories throwing gases. Sometimes it’s hard to open the window because of gases. Litter is a big problem, too. We don’t have many trashes in the street but I really worry about the recycling. Most of the people don’t recycle litter and it’s really bad. It causes global warming. At school, we often go to the park and collect litter.
(Самая большая экологическая проблема в моем городе - это загрязнение воздуха и мусор. Проблема с загрязнением связана со многими заводами, выбрасывающими газы. Иногда трудно открыть окно из-за газов. Мусор - это тоже большая проблема. У нас не так много мусора на улице, но я действительно беспокоюсь о переработке. Большинство людей не перерабатывают мусор, и это действительно плохо. Это вызывает глобальное потепление. В школе мы часто ходим в парк и собираем мусор.)