Условие:

3. В вашей культуре. Вы обсуждаете со своим иностранным другом, какие известные места в России стоит посетить в первую очередь.
1) Ролевая игра. Представьте, что вы находитесь в Москве. Вы разговариваете со своим иностранным другом. Прочитайте «Учимся учиться» примечание №9.

Карточка ученика 1
Представьте, что вы находитесь в Москве. Вы начинаете разговор. Предложите сначала осмотреть Останкинскую телебашню. Не забудьте:
дайте какую-нибудь интересную информацию об этом;
выслушайте предложения вашего иностранного друга;
скажите, что вы одобряете;
объясните, почему.

Карточка ученика 2
Представьте, что вы находитесь в Москве. Прислушайтесь к предложениям вашего русского друга.
Не забудьте:
скажите, что вы одобряете;
объясните почему;
предложите сначала проехать на московском метро;
объясните свой выбор.

Решение #

- Max, look, this is the Ostankino TV Tower. This is the tallest tower in all of Europe!
- It's so huge! Let's visit the TV tower together?
- Great idea! I'm all for it!
- Let's take the metro to Ostankino TV Tower. I have never ridden in the Moscow metro.
- Yes, of course! The Moscow metro is very beautiful!

- Макс, смотри, это Останкинская Телебашня. Это самая высокая башня во всей Европе!
- Она такая огромная! Давай посетим телебашню вместе?
- Отличная идея! Я только за!
- Давай доедем до Останкинской телебашни на метро. Я ни разу не катался в московском метро.
- Да, конечно! Московское метро очень красивое!

2) Ролевая игра. Представьте, что вы и ваш иностранный друг находитесь в Санкт-Петербурге. Обсудите один из пунктов ниже. Прочитайте «Учимся учиться» примечание №4.

Решение #

- Karl, welcome to St. Petersburg! Today I want to visit the unique sights of the city with you.
- Wow! I'm intrigued. What are these sights?
- These are bridges in St. Petersburg. Have you ever heard of them?
- Oh, yes!
- they rise at 12 o'clock in the morning! Let's meet at 11 a.m.
- Good! I'll take my camera with me.

- Карл, добро пожаловать в Санкт-Петербург! Сегодня я хочу посетить с тобой уникальные достопримечательности города.
- Вау! Я заинтригован. Что это за достопримечательности?
- Это мосты в Санкт-Петербурге. Ты когда-нибудь слышал о них?
- О, да!
- Они поднимаются в 12 часов ночи! Давай встретимся в 11 ночи.
- Хорошо! Я возьму с собой фотоаппарат.