Решение #
Project 2 The best items in my hometown
I live in St. Petersburg. This city is very rich in its history and sights.
Nevsky Prospekt. On the most famous street there are cafes and shops, temples and monasteries, apartment buildings and ancient palace buildings. It is here that you can buy a painting, drink a cup of coffee, calmly watching the numerous vacationers, or listen to street musicians. The spirit of the past time is harmoniously combined here with the rhythm of modern life.
The cruiser Aurora. The ship, which has repeatedly participated in the battles of the Second World War, the Russian-Japanese and the First World War. At one time, the ship served as a base for cadets, but now it is a museum with half a thousand samples of various eras. In addition to permanent ones, you can see temporary expositions.
The State Hermitage Museum. Speaking of what you should definitely visit in St. Petersburg, you should not forget about this largest museum complex on Earth. It includes a theater, several palaces, the main headquarters and the Grand Hermitage. In addition to the traditional inspection of exhibits, guests are offered individual guided tours.
Проект 2 Лучшие объекты в моем родном городе
Я живу в Санкт-Петербурге. Этот город очень богат своей историей и достопримечательностями.
Невский проспект. На самой известной улице расположены кафе и магазины, храмы и монастыри, доходные дома и древние дворцовые здания. Именно здесь вы сможете приобрести картину, выпить чашечку кофе, спокойно наблюдая за многочисленными отдыхающими, или послушать уличных музыкантов. Дух прошедшего времени гармонично сочетается тут с ритмом современной жизни.
Крейсер «Аврора». Корабль, не раз участвующий в сражениях ВОВ, русско-японской и Первой Мировой войн. В свое время судно служило базой для занятий курсантов, сейчас же это музей с полутысячей образцов различных эпох. Помимо постоянных, можно увидеть временные экспозиции.
Государственный Эрмитаж. Говоря про то, что посетить в Санкт-Петербурге следует обязательно, нельзя забывать об этом самом большом на Земле музейном комплексе. В его составе театр, несколько дворцов, главный штаб и Большой Эрмитаж. Помимо традиционного осмотра экспонатов, гостям предлагается индивидуальное экскурсионное сопровождение.
2. Представьте свой проект и ответьте на вопросы своих одноклассников, чтобы объяснить свой выбор и идеи.
Решение #
1 Have you visited all these attractions?
Yes, in the project I talked about the sights that I have already visited.
(Ты посетил все эти достопримечательности?
Да, в проекте я рассказал о тех достопримечательностях, которые я уже посещал.)
2 What is the best place to start in St. Petersburg?
I think first of all you need to visit the State Hermitage Museum.
(С какой достопримечательности Санкт-Петербурга лучше начать?
Я думаю, в первую очередь нужно посетить Государственный Эрмитаж.)
3. Обсудите свои проекты и решите, какой из них лучший.
Решение #
I think Project 2 is the best. Many people are interested in the sights of St. Petersburg, because it is a city with a rich history. The project tells which attractions tourists can visit first.
(Я считаю, что Проект 2 является лучшим. Многим интересны достопримечательности Санкт-Петербурга, потому что это город с богатой историей. Проект рассказывает, какие достопримечательности можно посетить туристам в первую очередь.)