Условие:

3 Мои планы в учебе.
Я собираюсь работать усерднее в ... Я собираюсь более серьезно учиться в ..., я собираюсь слушать преподавателя ...
Я собираюсь сделать свою домашнюю работу... Кроме того,...
И я приду в школу...

Решение #

I'm going to work harder this year. I want to improve my English and physics. I'm going to listen carefully to all the teacher's lessons in order to understand the material better.
I'm going to do my homework this weekend. Besides, I want to be always ready for lessons. And I will come to school prepared.

Я собираюсь работать усерднее в этом году. Я хочу подтянуть английский язык и физику. Я собираюсь внимательно слушать все уроки учителя, чтобы понимать материал лучше.
Я собираюсь сделать свою домашнюю работу в эти выходные. Кроме того, я хочу, чтобы я всегда был готов к урокам. И я приду в школу подготовленным.

Решение #2

I'm going to work harder in Biology. I'm going to study more seriously in History and Science, I am going to listen to the teacher thoroughly. I'm going to do my homework more carefully. Besides, I’m going to prepare for the tests in Math better. And I will come to school earlier, about 8 am.
(Я собираюсь усерднее заниматься биологией. Я собираюсь более серьезно заниматься историей и естественными науками, я собираюсь внимательно слушать учителя. Я собираюсь делать свою домашнюю работу более тщательно. Кроме того, я собираюсь лучше подготовиться к тестам по математике. И я приду в школу раньше, около 8 утра.)