Решение #1
Last year our family celebrated New Year in our country-house. At night we went outside to light fireworks. It was a bit noisy but very funny! When we went inside we couldn’t see our dog. We searched in all the rooms calling Jack, but we didn’t find him. We got really scared. Suddenly we heard a heavy sigh coming from the bathroom. Jack hates baths but we found him sitting in the bath with fear in his yeas. We understood that he got scared by the sounds of fireworks and decided that a bath is the safest place.
В прошлом году наша семья отмечала новый год в нашем загородном доме. Ночью мы вышли на улицу зажигать фейерверки. Было немного шумно, но очень весело! Когда мы вошли в дом, мы не увидели нашего пса. Мы искали во всех комнатах, зовя Джека, но не нашли его. Мы реально испугались. Вдруг мы услышали тяжелый вздох, идущий из ванной комнаты. Джек ненавидит ванны, но мы нашли его, сидящего в ванне с ужасом в глазах. Мы поняли, что он испугался звуков фейерверков и решил, что ванна – самое безопасное место.
Решение #2
It was early morning. Mike and Ben were playing football in the yard, when accidentally ball broken window in the garret. The boys immediately ran into the house and went up. They were scared, because the house was new and they knew that their parent wouldn’t be happy when they found out about the accident. In the garret, they found the ball in box with a lot of papers. Mike took one of them. “It is a treasure map!” – he exclaimed happily. “Really? Let me see!” – Ben answered. It turned out that the treasure was somewhere in the garden. They started looking for it. After a few hours, they finally found it under the tree. The boys were anxious in anticipation of gold coins. When they opened the box, they found old toys and staff of somebody else. “Well, that’s also the treasure” – said Ben sadly.
Было раннее утро. Майк и Бен играли в футбол во дворе, когда случайно мяч разбил окно на чердаке. Мальчики тут же ворвались в дом и поднялись. Они испугались, потому что дом был новым, и они знали, что их родители не будут счастливы, узнав об инциденте. На чердаке они нашли мяч в коробке с большим количеством бумаг. Майк взял одну из них. «Это карта сокровищ!» - радостно воскликнул он. "В самом деле? Позвольте мне посмотреть!»- ответил Бен. Оказалось, что сокровище было где-то в саду. Они начали искать его. Через несколько часов они наконец нашли его под деревом. Мальчики были встревожены в ожидании золотых монет. Когда они открыли коробку, они нашли старые игрушки и вещи кого-то еще. «Ну, это тоже сокровище», - сказал Бен грустно.
Решение #3
It was a bright, spring morning and Elizabeth and her two best friends, Catherine and Becky, decided to go away for the weekend. After a while they got hungry, so they stopped to get something to eat. Becky and Elizabeth went into the shop while Catherine stayed in the car.
When the two girls walked back to meet Catherine, they realized the car was not there anymore. They glanced around and noticed it was parked behind the shop. After a few minutes they both began to worry, as they couldn’t see Catherine.
Then they heard a voice coming from a shed behind the shop. It was Catherine. She (had) wanted to go to the WC and the door (had) locked behind her. She was inside for nearly an hour. After a few minutes of laughter and tears, the girls were back on the road and all was well.
Это было ясное, весеннее утро, и Элизабет и её две лучшие подруги, Кэтрин и Бекки, решили поехать отдыхать на выходные. Через некоторое время они проголодались, так что они остановились, чтобы найти что-либо покушать. Бекки и Элизабет пошли в магазин, пока Кэтрин оставалась в машине.
Когда две девушки возвращались обратно, чтобы встретиться с Кэтрин, они поняли, что машины там больше не было. Они огляделись вокруг и заметили, что она была припаркована за магазином. После нескольких минут они обе начали беспокоиться, потому что они не могли увидеть Кэтрин.
Затем они услышали голос, исходящий из тени за магазином. Это была Кэтрин. Она хотела пойти в туалет, а дверь перед ней закрылась. Она была внутри почти что час. После нескольких минут смеха и слёз, девушки вернулись на дорогу, и все было хорошо.