Решение #
1 was cooking (Past Continuous), heard (Past Simple)
2 was reading (Past Continuous), started (Past Simple)
3 were watching (Past Continuous), was sleeping (Past Continuous)
4 saw (Past Simple), ran (Past Simple)
Пояснения:
1. Kate was cooking breakfast when she heard a noise in the garden.
Кейт готовила завтрак, когда она услышала шум в саду.
was cooking – глагол – сказуемое “cook” (готовить) ставится во времени Past Continuous (прошедшее продолженное), так как действие было продолжительным и происходило в определенный момент в прошлом.
heard – «услышала» - вторая форма глагола от неправильного глагола «to hear” (слышать, услышать). Глагол – сказуемое «hear” (слышать) ставится во времени Past Simple (прошедшее простое). Действие краткое (услышала), практически одномоментное в прошлом, которое произошло во время первого действия. То есть, Кейт услышала шум (действие одномоментное) в то время, как она готовила завтрак (более длительное действие, процесс).
*В предложениях этого типа одно действие – более длительное, которое происходит в конкретное время (момент или четко обозначенный период) в прошлом, оно обозначается прошедшим продолженным временем Past Continuous.
Второе действие также происходит в прошлом, но это краткое, единичное действие, обозначающее что-то, что происходит в процессе совершения первого, длительного действия. Второе действие будто врывается в первое и часто прерывает его. Это краткое, единичное действие в прошлом обозначается простым прошедшим временем Past Simple.
Помним также, что глагол hear (heard, heard) никогда не используется во временах Continuous.
2. Jim was reading a newspaper when the fire started.
Джим читал газету, когда начался пожар.
was reading – глагол – сказуемое “read” (читать) ставим во времени Past Continuous, так как действие было продолжительным и происходило в определенный момент в прошлом.
started – глагол – сказуемое “start” (начинать, начинаться) ставим во времени Past Simple, так как действие - событие краткое (начался), практически одномоментное в прошлом, которое произошло в то время, когда происходило более длительное действие – процесс (Джим читал). Глагол «to start” – правильный, поэтому для образования простого прошедшего времени Past Simple мы добавляем к базовой форме глагола окончание ed.
3. My parents were watching TV while I was sleeping.
Мои родители смотрели телевизор, пока (в то время как) я спал.
were watching и was sleeping – в обоих случаях глагол-сказуемое ставится во времени Past Continuous (прошедшее продолженное), так как оба действия продолжительные, происходили в прошедшем времени в одно и то же время. Союз while (в то время, как, пока) показывает на одновременность и продолжительность действий, и используется с временами группы Continuous (продолженные времена).
4. When Joe saw the lion, he ran away.
Когда Джо увидел льва, он убежал.
saw - увидел (вторая форма от неправильного глагола to see - видеть) и ran (вторая форма от неправильного глагола to run – бежать) – оба глагола - сказуемых стоят в простом прошедшем времени Past Simple, так как обозначают непродолжительные действия, которые произошли одновременно или близко по времени.
*Способы образования времен Past Continuous и Past Simple
• Время Past Continuous (прошедшее продолженное) образуем с помощью вспомогательного глагола to be в прошедшем времени: was (ед. число) или were (мн. число) и «инговой» формы основного глагола (к базовой форме глагола добавляем окончание ing).
Past Continuous: was (were) + ing-форма главного глагола.
• Время Past Simple (простое прошедшее) в утвердительных предложениях образуется очень просто – глагол - сказуемое ставится во 2 форме. Если глагол правильный, то мы просто добавляем к основе базовой (первой) формы глагола окончание –ed, если неправильный – берем вторую форму глагола из 2 столбика таблицы неправильных глаголов.