Условие:

6 Используйте язык из рамочек и словарные слова из Упр.1, чтобы разыграть похожие обмены репликами.
Задавая вопрос о здоровье
• Ты нехорошо себя чувствуешь? • Что случилось? • Ты в порядке? \ • Что-то не так?..
Переубеждая
· Это несерьёзно.
· Всё будет хорошо.
· Не беспокойся.

- А: В чём дело?
В: Я думаю, что подвернул свою лодыжку.
А: Не волнуйся. Всё будет хорошо.

Решение #1

A: Are you all right?
B: I think I’ve sprained my wrist.
A: Don’t worry. It’s going to be all right.
A: Ты в порядке?
B: Я думаю, что я вывихнул запястье.
A: Не волнуйся (не переживай), все будет хорошо.

A: Are you feeling unwell?
B: I’ve banged my head.
A: Don’t worry. It’s going to be all right.
A: Тебе нехорошо?
B: Я ударилась головой.
A: Не переживай. Все будет в порядке.

A: Is something wrong?
B: I’ve cut my finger.
A: It’s nothing serious, don’t worry.
A: Что-то не так? (что-то случилось?)
B: Я порезала палец.
A: Ничего серьезного, не волнуйся.

Решение #

A: What’s the matter? You don’t look very well.
(Что случилось? Ты не выглядишь здоровым)
B: I think I’ve hurt my back.
(Я думаю, что повредил спину)
A: It’s going to be all right.
(Всё будет хорошо)

A: What’s up? Is something wrong?
(Как дела? Что-то не так?)
B: I think I’ve chipped a tooth.
(Я думаю, что у меня откололся зуб)
A: It’s nothing serious.
(Ничего серьёзного)