Условие:

6 Портфолио: Соберите информацию из интернета и напишите небольшую статью о благотворительности в вашей стране. Включите: имя, кому/чему помогает благотворительность, что делает благотворительность.

Решение #1

There are many different charities in Russia. One of the most famous charity is an organization “Gift of life”. It was set up in 2006, and from that time it has been helping critically ill children. Many people know about the “Gift of life” and make donations. The organization looks for the best treatment for children and helps them live a normal life. It also provides educational assistance and supports families of ill children.

В России много благотворительных организаций. Одна из наиболее известных- организация «Подари жизнь». Она была создана в 2006 году и с тех пор помогает тяжело больным детям. Многие люди знают об организации «Подари жизнь» и делают пожертвования. Организация ищет самое лучшее лечение для детей и помогает им жить обычной жизнью. Она также предоставляет просветительскую помощь и поддерживает семьи больных детей.

Решение #2

Данная информация не является справочной.

The Podari Zhizn, founded by Galina Chalikova in 2006, helps people in over 100 countries. As well as feeding and offering shelter to the poor and the needy, the Podari Zhizn is involved with disaster relief services, day care centres, summer camps, holiday assistance, services for the aged, medical facilities, shelters for homeless women and children, family and career counselling, vocational training and correction services. More than 30 million people a year are aided in some form by services provided by The Podari Zhizn.

Организация Подари жизнь, основанная Галиной Чаликовой в 2006, помогает людям в более чем 100 странах. Наряду с предоставлением еды и приюта для бедных и нуждающихся, Подари жизнь занимается оказанием помощи в случае стихийных бедствий, созданием центров дневного ухода, летних лагерей, оказанием помощи в организации отдыха, услугами для престарелых, медицинскими учреждениями, приютами для бездомных женщин и детей, консультированием по вопросам семьи и карьеры, профессиональной подготовкой и исправительными услугами. Более 30 миллионов человек в год получают помощь в той или иной форме за счет услуг, предоставляемых организацией Подари жизнь.