Условие:

9. 3. Переведите диалог:
- Мама, я не очень хорошо себя чувствую.
- Что случилось, милая?
- У меня болит голова.
- Я дам тебе обезболивающее.
- И мне больно глотать.
- Анечка, давай, измерим температуру, хорошо? У тебя воспалено горло и небольшая температура. Боюсь, ты заболеваешь. Ложись в постель.
- Но у меня завтра волейбольная тренировка!
- Тебе придется побыть пару дней дома. Я вызову врача. А пока ты должна много пить теплой воды и отдыхать.

Решение #

— Mum, I don’t feel well.
— What’s the matter, sweetheart?
— I have a headache.
— I’ll give you a painkiller.
— And it hurts when I swallow.
— Ann, let’s take your temperature, shall we? You have a sore throat and a slight temperature. I’m afraid you are coming down with a cold. Lie down, please.
— But I’m practising volleyball tomorrow!
— You’ll have to stay at home for a couple of days. I’ll call for the doctor. And now you should drink lots of warm water and get plenty of rest.