Решение #1
In my spare time I do a lot of sports, for example, in summer I go in for swimming. But I do it just for pleasure. In addition, I go jogging to the nearest park every morning before breakfast but I'm not sure if I'll be able to keep it up in winter. As for professional sports I play, I love the game of football. Actually, I'm in the university team. We're tied up at the moment as we have at least three training sessions and one match every week. I'm so keen on this sport despite the fact it takes up a lot of my time and I have to play it all year round. Now I'd like to give a short talk on the history of football.
It's a well-known fact it is the national sport of most European and Latin-American countries. It involves kicking a ball to score a goal. Ancient Egyptians, Romans and Chinese used to play ball games similar to football. The first known ball game took place In China in the third century BC under the name Cuju. Other early football versions had been known from Ancient Greece. It was the Roman culture that would bring football to the British Isles. The game was developed in England in the 12th century and involved punches of the ball with the fist. But football in its current form appeared in England in the middle of the 19th century when it was established in the public schools. However, for a long time there was no clear distinction between football and rugby. The game was played in the predominant schools like Rugby and Eton. At Rugby there was the possibility to take the ball with the hands which gave origin to the game of rugby. At Eton on the other hand the ball was played exclusively with the feet. The first football association was formed in England in 1863 when it was decided that taking up a ball wasn't allowed and the size and weight of the ball was agreed upon. The oldest professional football club is the English club Notts County formed in 1862. Football Association Challenge Cup became the first important competition. The following year a match between England and Scotland took place, and it ended in a draw. In twelve years the first international tournament ran and included four national teams: England, Ireland, Scotland and Wales. In 1908 football was at last included in the Olympic Games. Women's football was only added in 1996.
В свободное время я много занимаюсь спортом, например, летом занимаюсь плаванием. Но я делаю это просто для удовольствия. Кроме того, каждое утро перед завтраком я хожу на пробежку в ближайший парк, но не уверен, смогу ли я продолжить заниматься зимой. Что касается профессионального спорта, которым я занимаюсь, мне нравится футбол. На самом деле, я в сборной университета. Сейчас мы очень заняты, так как у нас есть как минимум три тренировки и один матч каждую неделю. Я сильно увлекаюсь этим видом спорта, несмотря на то, что он отнимает у меня много времени, и мне приходится играть круглый год. Теперь я бы хотел коротко рассказать об истории футбола.
Это общеизвестный факт, что это национальный вид спорта большинства европейских и латиноамериканских стран. Он включает удар ногой по мячу с целью забить гол. Древние египтяне, римляне и китайцы играли в игры с мячом, похожие на футбол. Первая известная игра с мячом прошла в Китае в третьем веке до нашей эры и называлась она Cuju. Другие ранние футбольные версии были известны из Древней Греции. Именно римская культура принесла футбол на Британские острова. Игра была разработана в Англии в 12 веке и включала удары кулаком по мячу. Но футбол в его нынешнем виде появился в Англии в середине 19-го века, когда он был введен в государственных школах. Однако долгое время не было четкого различия между футболом и регби. В эту игру играли в таких элитных школах, как Регби и Итон. В Регби была возможность брать мяч руками, что дало начало игре регби. В Итоне, с другой стороны, мячом играли исключительно ногами. Первая футбольная ассоциация была образована в Англии в 1863 году, когда было решено, что брать руками мяч не разрешается, и размер и вес мяча были согласованы. Старейшим профессиональным футбольным клубом является английский клуб Ноттс Каунти, образованный в 1862 году. Кубок Футбольной ассоциации стал первым важным соревнованием. В следующем году состоялся матч между Англией и Шотландией, который закончился ничьей. За двенадцать лет прошел первый международный турнир, в котором приняли участие четыре сборные: Англия, Ирландия, Шотландия и Уэльс. В 1908 году футбол был наконец включен в Олимпийские игры. Женский футбол был добавлен только в 1996 году.
Решение #2
I like lessons of physical education at school. Moreover, I attend boxing section after lessons. It’s one of my favorite types of pastime. I constantly develop in this direction and improve my skills. Another sport that I enjoy is athletics. It closely linked with boxing. It helps to achieve good results. I like to run and to do strength exercises. It strengthens the body and improves endurance. My sister likes sport too. She attend tennis and she’s good at it. I like to watch the games with her participation. Anyway, I like all sports. It is very important for our family. Because we want to be healthy.
Мне нравятся уроки физкультуры в школе. Более того, я посещаю секцию бокса после уроков. Это один из моих любимых видов времяпровождения. Я постоянно развиваюсь в этом направлении и улучшаю свои навыки. Другой вид спорта, который мне нравится, это легкая атлетика. Он тесно связан с боксом. Это помогает достичь хороших результатов. Мне нравится бегать и выполнять силовые упражнения. Это укрепляет тело и повышает выносливость. Моя сестра тоже любит спорт. Она посещает теннис, и она хороша в нем. Мне нравится смотреть игры с ее участием. Во всяком случае, мне нравятся все виды спорта. Это очень важно для нашей семьи. Потому что мы хотим быть здоровыми.