Условие:

45 Используя информацию из текста, сделайте записи под следующими заголовками:

1. Галактика или Млечный путь
2. Количество звёзд в Галактике
3. Форма Галактики
4. Другие галактики
5. Путешествия к другим галактикам

Решение #

1. A galaxy is a great group of stars that travel through space together. The star group to which our system belongs is called the Milky Way or the Galaxy (Галактика — большая группа звезд, которая «путешествует в космосе. Группа звезд, к которой принадлежит наша планета, называется Млечный путь, или просто Галактика).
2. There are about 100, 000, 000, 000 stars in the Galaxy, or about 20 stars for each human being on the planet Earth (Наша Галактика насчитывает около 100 000 000 000 звезд, что составляет 20 звезд на каждого жителя планеты Земля).
3. The Galaxy is like a huge disc with a bulge in the middle (Галактика похожа на большой диск с выпуклостью посередине).
4. The Milky Way is not the only Galaxy in space. In fact, there are thousands of millions. But most are too far from the earth to be seen with the naked eye (Млечный путь не единственная галактика в космосе. В действительности, есть тысячи миллионов других. Но большинство расположено слишком далеко от Земли, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом)
5. Experts say that travel to other galaxies will only be possible in huge "star-ships". They will travel through space for hundreds or even thousands of years with many people on board (Эксперты говорят, что летать к другим галактикам будет возможно только в огромных «звездных кораблях». Они будут путешествовать в космосе сотни и даже тысячи лет с множеством людей на борту).