Решение #1
I work in a space station. From my office, I can see the Earth twenty thousand miles away. It floats in space like a big green and blue ball.
I am the Station Supervisor. I like my job, but I sometimes get bored inside the space station.
One day I was so bored that decided to go for a little outside in the open space. I climbed into my spacesuit and soon I was in space. Suddenly, I saw something big, bright and yellow in the distance and I noticed that it was heading to me! I was afraid, but kept on waiting and staring at this object. After some time, I saw a strange figure on this flying saucer, it was holding a camera in hands! It looked at me, took some pictures and flew away.
I didn't know what to do, everything seemed to be just a dream. I came back to the space station and fell asleep. I decided to forget about what happened, because I knew that nobody would believe.
Two weeks later, when I was doing my job, I found some photos on the floor with my face. I was so surprised!
Hope that somebody would believe me.
Я работаю на космической станции. Из моего кабинета я вижу Землю за двадцать тысяч миль. Она плавает в космосе, как большой зеленый и синий шар.
Я руководитель станции. Мне нравится моя работа, но мне иногда становится скучно в пространстве.
Однажды мне было так скучно, что решил немного побывать в открытом космосе. Я залез в свой скафандр, и скоро я был в космосе. Внезапно я увидел вдали что-то большое, яркое и желтое, и я заметил, что оно направляется ко мне! Я боялся, но продолжал ждать и смотреть на этот объект. Через некоторое время я увидел фигуру на этой летающей тарелке, она держала камеру в руках! Он посмотрел на меня, сделал несколько снимков и улетел.
Я не знал, что делать, все казалось просто сном. Я вернулся на космическую станцию и заснул. Я решил забыть о том, что произошло, потому что я знал, что никто не поверит.
Две недели спустя, когда я делал свою работу, я нашел несколько фотографий на полу с моим лицом. Я был так удивлен!
Надеюсь, что кто-то мне поверит.
Решение #2
Mr. Smith was an astronaut who worked in a space station. His job was not really interesting. Sometimes he even felt bored. But once he was allowed to go out in space. Mr. Smith was really happy. As soon as he left the space station, he saw something strange. Mr. Smith froze with fear. The astronaut realized that it was UFO. Soon that strange thing approached him, took pictures of Mr. Smith and disappeared. A week later the still frightened astronaut got a couple of funny pictures.
Мистер Смит был космонавтом, работающим на космической станции. Его работа не была очень интересной. Иногда ему даже было скучно. Но однажды ему разрешили выйти в открытый космос. Как только он покинул космическую станцию, он увидел что-то странное. Мистер Смит похолодел от ужаса. Космонавт понял, что это было НЛО. Вскоре странная вещь приблизилась к нему, сфотографировала мистера Смита и исчезла. Через неделю все еще напуганный космонавт получил очень забавные снимки.