Ожидаете ли вы сделать выбор? Ваши родители поощряют вас быть независимыми в вашей повседневной жизни? Американские родители делают так. Они убеждены, что человек должен иметь свободу выбора того, что должно быть сделано сегодня и в будущем. Родители призывают своих детей с раннего возраста быть независимыми, ответственными, уважать свое общество и свою страну, усердно трудиться и верить в Бога.
Очень часто даже маленькие дети сами решают, как украсить свои спальни или в какие игрушки играть. У подростков много разных решений: в школе они выбирают между спортом или музыкой, французским или немецким, экономикой или социальными исследованиями. Они выбирают, кто их друзья и как заработать свои карманные деньги, например, нянчиться или разносить газеты. Они также выбирают, как тратить заработанные деньги: покупать компьютерные игры, путешествовать или просто ходить на дискотеку.
Родители и учителя всегда готовы помочь подросткам в принятии решений. Но очень важно быть независимым и верить в себя.
Решение #
Fortunately, my parents never tell me who my friends should be. They even encourage me to be independent. For example, I always decide by myself how to spend the money that I have earned by babysitting.
К счастью, мои родители никогда не говорят мне, кто должны быть мои друзья. Они даже поощряют меня быть независимым. Например, я всегда сам решаю, как тратить деньги, которые я заработала работая няней.