Решение #1
A tsunami is a dangerous natural phenomenon that can become a real disaster for countries and take many lives. The tsunami that struck this region on December 26, 2004 claimed the most lives. The formation of waves occurred in the Indian Ocean due to the tectonic activity of the bottom. As a result, waves reached the shore, the height of which was more than 10 meters. It seems that this is not so much, but as a result of this phenomenon, approximately 240,000 people died. Most of the dead were in Indonesia - about 180,000 people. In second place was the island of Sri Lanka, where the wave killed about 37,000 people. 5,000 people died in Thailand. The tsunami claimed several thousand more lives in other regions. It even reached the shores of Somalia.
(Цунами - это опасное природное явление, которое может стать настоящей катастрофой для стран и унести много жизней. Больше всего жизней унесло цунами, которое обрушилось на этот регион 26 декабря 2004 года. Формирование волн произошло в Индийском океане из-за тектонической активности дна. В итоге, до берега дошли волны, высота которых составляла больше 10 метров. Кажется, что это не так много, но в результате этого явления погибло примерно 240 000 человек. Больше всего погибших было в Индонезии — примерно 180 000 человек. На втором месте оказался остров Шри-Ланка, где волна убила примерно 37 000 человек. 5 000 человек погибло в Таиланде. Еще по несколько тысяч жизней цунами унесло в других регионах. Оно дошло даже до берегов Сомали.)
Решение #2
Hurricane Sandy (unofficially referred to as Superstorm Sandy) was the deadliest, the most destructive, and the strongest hurricane of the 2012 Atlantic hurricane season. The storm inflicted nearly $70 billion (2012 USD) in damage and killed 233 people across eight countries from the Caribbean to Canada. The eighteenth named storm, tenth hurricane, and second major hurricane of the year, Sandy was a Category 3 storm at its peak intensity when it made landfall in Cuba. While it was a Category 2 hurricane off the coast of the Northeastern United States, the storm became the largest Atlantic hurricane on record as measured by diameter, with tropical-storm-force winds spanning 1,150 miles (1,850 km).
Ураган "Сэнди" (неофициально называемый "Супершторм Сэнди") стал самым смертоносным, самым разрушительным и самым сильным ураганом сезона атлантических ураганов 2012 года. Ураган нанес ущерб на сумму около 70 миллиардов долларов США (2012 г.) и унес жизни 233 человек в восьми странах от Карибского бассейна до Канады. Ставший восемнадцатым именованным штормом, десятым ураганом и вторым крупным ураганом года, "Сэнди" был ураганом 3-й категории в пик своей силы, когда он вышел на берег на Кубе. Хотя у побережья северо-востока США он был ураганом 2-й категории, он стал самым крупным атлантическим ураганом в истории, если судить по диаметру, с ветрами силы тропического шторма, простиравшимися на 1 150 миль (1 850 км).