Решение #
Mr Fix was this very' kind gentleman whom they met first at Suez, sailing on the Mongolia, getting off at Bombay, then appearing on the Rangoon.
Mr.Fix was following Mr Fogg step by step.
Fix had been sent by members of the Reform Club to see that the journey was carried out fairly.
Passepartout felt sure that Fix would leave Hong Kong.
The Rangoon passed through the Straits of Malacca.
Passepartout would never guess the real reason for which Mr Fogg was being followed.
Mr Fogg went on shore to go for a short walk.
Mr Fogg came back to the town, and at ten o'clock got on board the boat
At eleven o'clock the Rangoon steamed out of Singapore.
Грамматика в фокусе
Артикль
Артикль с географическими названиями и именами собственными
Suez, but the Suez Canal
3) Словообразование. Найдите слова в отрывке, которые формируются от следующих слов. Как они формируются? Переведите слова.
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
Суффиксы:
- существительных: -ation, -ness, -iour, -y
- прилагательных: -ing, -able, -ful
- наречий: -ly
Приставка: dis-
serious(серьезный) — adv
surprise (удивлять) – a
explain (объяснять)— n
reason (причина) — a
fair (честно)— adv
agree (соглашаться) — n
clever (умный) - n
secret (секрет)— adv
behave(вести себя) - n
discover (открывать)— n
trust (доверять) — n
beauty (красота)— a
act (действовать)— n
4) Заполните пробелы в отрывке относительными местоимениями: who, where, when, that, which (кто, где, когда, тот, который) (понимание грамматических структур)
Ответы подчеркнуты в тексте упр.2 (1)
Грамматика для проверки
Относительные местоимения.
Придаточные с who, where, when, which, that
Here was this kind gentleman who they met at Suez.
(Вот этот добрый джентльмен, которого они встретили в Суэце).
GS p. 200
5) Учимся переводить. В отрывке найдите предложения с аналогичной структурой. Переведите их, (понимание грамматических структур)
Грамматика для проверки
Would
Passepartout felt sure that Fix would leave Hong Kong at the same time as Mr Fogg.
Паспарту был уверен, что Фикс покинет Гонконг в то же самое время, что и мистер Фогг
GS р. 197
6) Определите, следующие утверждения верны (T) или неверны (F) в соответствии с историей. Докажите это из текста, (чтение для подробностей)
1) Мистер Фогг и Паспарту были очень удивлены встретить своего друга в Суэце. - F
2) Мистер Фогг и Паспарту впервые увидели мистера Фикса, когда они отправились в Бомбей. - T
3) Паспарту думал, что мистер Фикс был туристическим агентом. - F
4) Мистер Фикс последовал за мистером Фоггом, чтобы проверить, была ли поездка справедливой. - F
5) Мистер Фогг не знал, что за ним последовал мистер Фикс. - T
7) Заполните резюме с географическими и собственными именами из отрывка, (чтение для деталей / заметок)
Странно, что мистер Фикс следовал за мистером Фоггом и Пассепарту шаг за шагом. Они встретились с мистером Фиксом сначала в Суэце, а затем в Бомбее. Затем мистер Фикс появился на борту Рангуна по дороге в Гонконг. Паспарту считает, что мистер Фикс был отправлен членами клуба реформ, чтобы увидеть, что путешествие
было проведено справедливо. Когда корабль остановился в Сингапуре, мистер Фогг отправился на прогулку. Мистер Фикс тайно последовал за мистером Фоггом и никогда не упускал из виду его, пока пароход не покинул Сингапур
Решение #
Suez (Суэц); Bombay (Бомбей); the Rangoon(Рагун); Hong Kong(Гонконг); the Reform Club (клуб реформ); Singapore(Сингапур); Singapore(Сингапур).