Решение #
1. During her trips she could “meet so many people from different countries, learn about their customs and traditions, make new friends.
(Во время ее путешествий она могла «встретить так много людей из разных стран, узнать об их обычаях и традициях, завести новых друзей).
2. No. They are satisfied with the Discovery Chanel and National Geographic magazine.
(Нет. Они довольны каналом Discovery (Открытие) и журнал National Geographic(Национальная География)).
3. Не prefers just relaxing and doing nothing on holidays.
(Он предпочитает просто отдыхать и ничего не делать на каникулах).
4. Не hates travelling, though he admits that traveling is not bad thing. He believes that traveling is for adventurous people and himself is not like that.
(Он ненавидит путешествовать, хотя он признает, что путешествие не плохая вещь. Он считает, что путешествие предназначено для авантюрных людей, и сам он не такой).
5. She says that there you can chose your favorite food and speak your own language.
(Она говорит, что там вы можете выбрать свою любимую пищу и говорить на своем родном языке).
6. She says that travelling is always connected with minuses, for example she feels homesick.
(Она говорит, что путешествие всегда связано с минусами, например, она чувствует тоску по дому).
7. Traveling for her is not just visiting places all the time. When in your home town you could also have a lot of wonderful impressions.
(Путешествие для нее - это не просто посещение мест все время. В вашем родном городе вы также можете получить много замечательных впечатлений).
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
adventure n (приключение)
adventurous a (приключенческий, авантюрный)
unadventurous a (несмелый, не любящий приключения)
Мои друзья не разделяют мою любовь к путешествиям. Обычно они проводят свой отпуск в своих загородных домах или летних лагерях. И они думают, что я сумасшедший, чтобы проводить отпуск в «каком-то месте в другой стране». Путешествие их не волнуют. Они довольны «Каналом Дискавери». Я думаю, что они не понимают, что они могут много извлечь из путешествий. Я получаю удовольствие, узнавая разные языки и посещая различные туристические достопримечательности. Но путешествие - это не только экскурсии, исторические достопримечательности или замечательные приморские курорты. Вы можете одновременно развлекаться и учиться. Во время поездки вы можете встретить так много людей из разных стран, узнать об их культуре и традициях и завести новых друзей. Я думаю о том, чего не хватает моим друзьям и мне жаль их. (Дженнифер Селлерс, 18)
Если вам нравится путешествовать, почему вы не должны путешествовать? Я лично ненавижу путешествовать. Это всегда требует много энергии, и я предпочитаю просто отдыхать и ничего не делать на каникулах. С другой стороны, я не могу сказать, что путешествия - это плохо. Путешествия - отличная возможность узнать о мире, в котором мы живем. Они показывают как много достопримечательностей в вашем родном городе. Путешествие предназначено для людей, которые хотят получить новый опыт и впечатления во время отпуска. На самом деле, я никогда не был подростком очень авантюрным, поэтому путешествие не для меня, спасибо! (Джереми Тэм, 16)
Я никогда не интересовался идеей путешествия. Вообще-то, я домоседка. Некоторые люди могут сказать, что я скучнпя и несмелая. Но представьте себе, что ваша семья и друзья рядом с вами. И вам не нужно ждать в аэропорту. Вы можете выбрать любимую еду и поговорить на своем родном языке. Итак, где же это фантастическое место? Мое любимое место назначения - мой родной город. Немного достопримечательностей, где я живу. Но я могу путешествовать на автобусе по городу или ходить по улицам. Путешествие - это не просто посещение новых мест все время.., В вашем родном городе вы также можете получить много замечательных впечатлений. Как говорится, дом, милый дом. (Элисон Брайт, 15)
3) Кто из молодых людей может сделать следующее во время их каникул? Докажите это из текстов.
• совершить поездку на дальние расстояния за границу
• расслабиться перед телевизором
• не путешествовать далеко от дома
• отправиться в комплексный тур
• отправиться на экскурсии по различным туристическим достопримечательностям
Внимание
The film is boring скучный.
I am bored with the film.... скучаю …
4) Как Дженнифер, Джереми и Элисон проводят свои каникулы?
Решение #
In my opinion the only person who has a nice holidays is Jennifer. She spends her time learning and entertaining herself at one time. If you ask me, I think you will have an opportunity' to sit a home when you get old. All things considered I don’t approve of Jeremy’s and Alison’s way of spending their holidays.
(По-моему, единственный человек, у которого хорошие каникулы, - Дженнифер. Она проводит свое время, узнавая новое и развлекая себя в свое время. Если вы спросите меня, то я думаю, у вас будет возможность посидеть дома, когда станете старше. Приняв все во внимание, что я не одобряю то, как проводят свой отпуск Джереми и Элисон).