Решение #
- Do you sell perfumes, soap and shampoo.
- Yes, we have been selling them since 1976.
- Do you do business in other countries?
- We have been supporting small producing communities around 25 countries since the 1980s.
- What ingredients do you use?
- We have been using only natural ingredients since our first shop was opened.
- Do you test your products on animals?
- We have been testing none of our products on animals since we started.
- Do all your shops look alike?
- Yes. they all are dark green, have a strong simple design. They have been carrying the Body Shop Logo for more than 30 years already.
- Do you care about environment?
- We have been reusing the bottles for all these years and have been sponsoring posters for Greenpeace since 1985 and we’ve been working with Ecotricity since 2001.
- Do you support any charity programmes?
- We have been supporting Children on the Edge since 1990.
- Вы продаете духи, мыло и шампунь?
- Да, мы продаем их с 1976 года.
- Вы занимаетесь бизнесом в других странах?
- С 1980-х годов мы оказываем поддержку малым производителям в 25 странах.
- Какие ингредиенты вы используете?
- Мы используем только натуральные ингредиенты с момента открытия нашего первого магазина.
- Вы проверяете свою продукцию на животных?
- Мы не испытывали никакие из наших продуктов на животных с тех пор как мы начали.
- Все ваши магазины похожи?
- Да. Все они темно-зеленые, имеют простой дизайн. Они носят логотип Body Shop Logo уже более 30 лет.
- Вас волнует окружающая среда?
- Мы повторно использовали бутылки за все эти годы и были спонсорами плакатов для организации "Гринпис" с 1985 года, и мы сотрудничаем с Экотрисити с 2001 года.
- Вы поддерживаете какие-то благотворительные программы?
- Мы поддерживаем Детей на краю с 1990 года.
2) Каковы ответы на вопросы?
- Вы продаете парфюмерию, мыло, шампунь для мужчин и женщин?
-Да, мы продаем все эти вещи с 1976 года.
Вы продаете духи, мыло и шампунь?
Вы занимаетесь бизнесом в других странах?
Какие ингредиенты вы используете?
Вы испытываете ваши продукты на животных?
Все ваши магазины похожи друг на друга?
Вы заботитесь об окружающей среде?
Поддерживаете ли вы благотворительные программы?
- с 1976 года
- поддерживаем малые сообщества производителей в более чем 25 странах (1980-е годы)
- только натуральное, с момента открытия нашего первого магазина
- Нет, с тех пор как мы начали работать.
- Да, темно-зеленые, простой дизайн; желтый и зеленый логотип магазина, в течение 30 лет.
- повторное использование бутылок все эти годы, спонсорские плакаты для Гринпис (1985), работа с Экотрисити (2001)
- Дети на краю (1990) и другие.
Решение #
We have been using only natural ingredients since our first shop was opened.
(Мы используем только натуральные ингредиенты с момента открытия нашего первого магазина).
We have not been testing our products on animals since we began to work.
(Мы не испытывали наши продукты на животных с тех пор как мы начали работать).
All the shops are dark green, they have a strong simple design. They have been carrying the yellow and green Body Shop logo for more than 30 years.
(Все магазины темно-зеленые, они имеют простой дизайн. На них желтый и зеленый логотип Body Shop logo уже больше чем 30 лет).
We have been reusing bottles for all these years. We have been sponsoring posters for Greenpeace since 1985 and we have been working with Ecotricity since 2001.
(Мы повторно используем бутылки все эти годы. Мы спонсируем плакаты для Гринпис с 1985 года, и мы работаем с Экотрисити с 2001 года).
We have been supporting Children on the Edge since 1990 and other charity programmes.
(Мы поддерживаем Детей на Краю пропасти с 1990 года и другие благотворительные программы).
3) Что вы узнали о компании Боди Шоп?
Решение #
It has been selling perfumes soap and shampoo since 1976. It has been supporting small producing communities and charity programmes. All their shops have been carrying the same logo.
Она занимается продажей парфюмерного мыла и шампуня с 1976 года. Она оказывает поддержку малым производящим сообществам и благотворительным программам. Все их магазины носят один и тот же логотип.
4) Прослушайте интервью. Какие факты пропустил журналист? (прослушивание деталей)
Текст аудирования:
- Вы продаете парфюмерию, мыло, шампунь и средства по уходу за кожей для женщин и мужчин?
- Да, мы продаем все эти вещи с 1976 года.
- Какие ингредиенты вы используете?
- Мы используем только натуральные ингредиенты, насколько это возможно, с момента открытия нашего первого магазина.
- Вы проверяете свою продукцию на животных?
- Мы не испытывали никакие из продуктов на животных с тех пор как мы начали.
- Вы заботитесь об окружающей среде?
- Body Shop рекламирует себя через свою философию, которую беспокоит загрязнение, окружающая среда и экологические проблемы. Мы повторно используем и перерабатываем контейнеры и бутылки все эти годы. Мы спонсировали плакаты для Гринпис с 1985, и мы работаем с первой компанией «зеленой» электроэнергии Великобритании, Ecotricity, с 2001.
- Вы поддерживаете какие-то благотворительные программы?
- Да, мы поддерживаем Детей на Краю с 1990 года и другие.
- Вы развиваете торговые отношения в других странах?
- С 1980-х годов мы оказываем поддержку малым производителям из 25 стран, начиная от Австралии до Замбии.
- Все ваши магазины похожи?
- Да, все магазины имеют простой дизайн, они темно-зеленые, имеют широкие открытые двери и ощущение пространства и цвета. На них везде желтый и зеленый логотип Body Shop уже более 30 лет.
Решение #
Не missed that this company advertises herself through its philosophy. It is concerned about pollution. All these shops have wide open doors and a feeling of space and color.
Не упустил, что эта компания рекламирует себя через свою философию. Она касается загрязнения. Все эти магазины имеют широкие открытые двери и ощущение пространства и цвета.