Условие:

1. Молодые люди в Великобритании и в России имеют разные мнения о моде.
1) Фил, Трейси и Катя обмениваются мнениями о одежде и моде. Заботятся ли они о том, что они носят? Мода важна для всех из них? (прослушивание основной идеи)

Решение #

Fashion is very important for Tracey, but matters very little for Phil and Katya.
(Мода очень важна для Трейси, но для Фила и Кэти не очень)

2) Прочитайте тексты и ответьте на вопросы после текстов.
Трейси Понсфорд: А мои одноклассники говорят, что я модная. Да! Мне нравится носить модную одежду. Мне нравится выглядеть круто и привлекательно. Очень важно знать, что в моде в настоящий момент. Мне нравится ходить по магазинам и часами выбирать одежду, которая мне подходит. Мои одноклассники говорят, что меня слишком интересует мода, но это так уж плохо, не так ли? Иногда я могу появиться в чем-то действительно великолепном. Когда вы появляетесь в чем то по последней моде, вы чувствуете, что являетесь индивидуальностью. Если бы я могла, я бы носила разные предметы одежды каждый день. Мне жаль, что у меня нет много денег, чтобы сделать это.
Фил Слагер: Мне все равно, что я ношу. Более того, мне все равно, что другие люди носят. Моя мама покупает для меня одежду из секонд хенд. Иногда нам приходится делать покупки в благотворительных магазинах. Почему нет? Не все люди могут позволить себе быть в курсе последних писков моды. Я предпочитаю повседневные вещи, такие как джинсы, майки, свитера или спортивная одежда. Друзья моего брата наслаждаются модными прическами, татуировками и пирсингом. Я хочу, чтобы мой брат не делал этого, но он не слушает. Он говорит, что они выражают свою индивидуальность. Я не знаю, правы они или нет, но я бы предпочел носить то, что я привык носить.
Катя Гусева: Все в моем классе действительно модные. Они проводят много времени, рассказывая о том, какую одежду они купили или хотят купить. Некоторые из моих друзей думают, что я скучная и ношу немодные вещи. Честно говоря, мода не очень важна для меня. Мода приходит и уходит. Выглядеть просто чистым и аккуратным, важнее, чем выглядеть модно, не так ли? Я предпочитаю одежду, в которой я чувствую себя комфортно. Я уверена, что вы должны чувствовать себя хорошо в том, что вы носите, и все. Если бы у меня было много денег, я бы купила одежду, которая никогда не выйдет из моды, или я бы предпочела бы купить хороший образ.

Какую одежду носит Трейси?
Почему мода важна для Трейси?
Что Трейси любит в одежде?
О чем мечтает Трейси?
Какую одежду предпочитает Фил?
Что не нравится Филу в его брате и его друзьях?
Что важнее для Кати, чем быть в курсе последней моды?
Какую одежду предпочитает Катя? Почему?

Решение #

- She wears trendy clothes.
(Она носит модную одежду)
- Because she believes that when you arc up with the latest fashions you feel you are an individual.
(Потому что она считает, что когда вы одеваетесь по последней моде, вы чувствуете, что являетесь индивидуальностью).
- She likes to look cool and attractive
(ей нравится выглядеть круто и привлекательно)
- She wishes she had lots of money to wear new clothes every day.
(Она хочет, чтобы у нее было много денег, чтобы носить новую одежду каждый день).
- Не wears casual clothes: jeans, T-shirts, sweaters and sportswear.
(Он носит повседневную одежду: джинсы, майки, свитера и спортивную одежду).
- Не doesn’t like that they “have spiky hair, tattoos and piercing”.
(Ему не нравится, что у них “острые” волосы, татуировки и пирсинг»).
- “Looking clean and decent is more important than looking trendy”.
(«Выглядеть чистым и аккуратным является более важным, чем выглядеть модным»).
- She prefers “clothes which she feels comfortable in.”
(Она предпочитает «одежду, в которой она чувствует себя комфортно»).

3) Какое мнение подростков вы разделяете?

Решение #

I share Kate's opinion. (Я разделяю мнения Кейт)

4) Посмотрите на фотографии и скажите, какие предметы одежды принадлежат Филу, Трейси и Кате. Почему? Докажите свое мнение из текстов.

Решение #

High-boots, sweater with ribbons, miniskirt and accessories are probably Tracey’s, because she enjoys looking gorgeous. The bag, white sweater, jeans and shoes are Kate’s, because she prefers comfortable clothes. And all the rest belongs to Phil, as he doesn’t care what he wears.

(Высокие сапоги, свитер с полосками, мини-юбка и аксессуары, вероятно, одежда Трейси, потому что ей нравится выглядеть великолепно. Широкие по всей длине брюки, белый свитер, джинсы и туфли - это одежда Кейт, потому что она предпочитает удобную одежду. И все остальное принадлежит Филу, так как ему все равно, что он носит).

5) Какие из этих предметов одежды могут быть в вашем гардеробе?

Решение #

I might like the white sweater, jeans and high-boots. I don’t mind wearing ordinary clothes, but Tm really crazy about shoes, especially if they are with high heels.

(Мне может понравиться белый свитер, джинсы и высокие сапоги. Я не против носить обычную одежду, но Tрейси слишком сходит с ума об обуви, особенно если они с высокими каблуками).

6) Послушайте стихотворение о кроссовках. Какова точка зрения автора на моду?

Решение #

I think Kate’s attitude towards fashion is reflected in the poem. Because she said that clothes should be comfortable and it doesn’t matter how they look like.
(Я думаю, что отношение Кейт к моде отражено в стихотворении. Потому что она сказала, что одежда должна быть удобной, и неважно, как она выглядит).

Текст аудирования:
Мы собираемся покупать новые кроссовки!
О, я люблю новую обувь!
Ее так много в магазине
Это я могу взять и выбрать.
Меня не волнует, красные или синие
Или даже черные или белые,
Потому что новые кроссовки всегда бегают так
быстро
И они всегда прыгают так высоко!

7) Послушайте некоторые другие точки зрения на проблему и скажите, какие их них(мнения Фила, Трейси или Кати) вы поддерживаете, а какие нет? Объясните, почему.
Текст аудирования:
«Это зависит от того, что я делаю в течение дня. Я обычно ношу что-то подходящее. Мне нравится быть в комфортной одежде, что бы я ни делал».
«Я стараюсь не следить за последними тенденциями, потому что считаю, что хорошо иметь свой собственный стиль».
«Я ношу действительно красивую одежду, когда я встречаюсь с друзьями. Но мне все равно, что я ношу дома.
«Меня не очень волнует мода. Покупки модной одежды не для меня. Удобные кроссовки, топ и джинсы - это я! "
«Мода для меня не что-то важное. Я не схожу с ума, чтобы заставить себя выглядеть круто! "
«Я думаю, что люди должны носить то, что хотят, а не то, что другие люди хотят, чтобы они носили!»
«Я забочусь о моде, о том, что в моде и что не в моде но если я не считаю товар комфортным, я его не куплю».
«Если люди хотят сходить с ума по поводу моды, тогда все в порядке, если они не запугивают людей, которые не следуют моде и не говорят за спиной или чем-то еще. Я думаю, что с вашим временем и деньгами есть более важные вещи».
«Люди думают, что чрезмерное следование моде это плохо. Ну... Мне нравится следовать за модой. Мне очень нравятся последние тенденции. И до тех пор, пока я чувствую себя счастливой, кому какое дело?