Условие:

9 Прочитайте шутку. Какой может быть ответ?

Решение #

Another year (meaning: she got another year older which is something she really doesn't want).
Ещё один год (значение: она стала ещё на один год старше, чего она на самом деле не хочет)