Решение #1
Dear Anna.
How are you? I hope everything is fine. You know, something strange happened to me! I got lost when we visited our grandparents. One day I went to the city center alone without my parents and got lost. I didn't know the area, and my phone battery had run out, so I could not call my parents. I did not know what to do and just started crying in the street. A woman came up to me and asked what had happened. I told her everything, and she drove me home. I don’t understand how I could get lost in my age! Many thanks to that kind woman!
Have you ever got lost?
Yours, Alice.
Дорогая, Анна.
Как ты? Я надеюсь, что все хорошо. Ты знаешь, со мной произошло что-то странное. Я потерялась, когда мы навещали мою бабушку с дедушкой. Однажды я пошла в центр города одна, без родителей и потерялась. Я не знала район, и батарейка моего телефона села. Я не знала, что делать и просто начала плакать на улице. Женщина подошла ко мне и спросила, что случилось. Я ей все рассказала, и она отвезла меня домой (на машине). Я не понимаю, как я могла потеряться в моем возрасте! Большое спасибо той доброй женщине!
Ты когда-нибудь терялась?
Твоя, Алиса
Решение #2
To:
Re: So strange!
Hi Pam!
How are you? Hope you are fine. I am a little bit upset - something strange happened to me at the weekend.
On Saturday night everything was normal. My cat, Sandy, was sleeping on the sofa when I said goodnight to her and went to bed. In the morning, though, I couldn't find her anywhere at all. As you know, I live on the fifth floor and I never let my cat out. She only goes on the balcony sometimes. I looked on the balcony and all through the house but she wasn't there. Where had she gone? I can only imagine that she fell down from the balcony. I looked outside our building and didn't see her either. I called her and called her. Strange! I hope I find her soon!
Bye for now,
Anna
Кому:
Тема: Так странно!
Привет Пэм!
Как ты? Надеюсь, у тебя все хорошо. Я немного расстроена – что-то странное случилось со мной на выходных.
В субботу вечером было все нормально. Моя кошка, Сэнди спала на диване, когда я сказала ей спокойной ночи и пошла спать. Однако утром я не могла абсолютно нигде ее найти. Как ты знаешь, я живу на пятом этаже, и никогда не выпускаю свою кошку. Она ходит только на балкон иногда. Я посмотрела на балконе, и по всему дому, но ее там не было. Куда она делась? Я могла только представить, как она упала с балкона. Я посмотрела ее за пределами нашего здания, и также ее не нашла. Я звала и звала ее. Странно! Я надеюсь, что найду ее скоро!
До скорого,
Анна